Chikis RA - Hierba Mala - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Chikis RA - Hierba Mala




Hierba Mala
Hierba Mala
Perrera Records presenta
Perrera Records представляет
Wacha, mirada tumbada por la bacha
Дорогая, со взглядом опущенным в бассейн
De grifo me tacha por la tinta y por la facha
Отмечаешь меня как плохую из-за татуировок и стиля
La banda borracha sin pensarla pa′l topón
Банда любителей выпивки, не задумываясь, пойдет на конфронтацию
Andamos al tiro con las guamas y el bachón
Мы в курсе про ваши планы, вместе с девицами и травой
Pa' donde sea la giro, mas nunca ando de cagón
Иду куда хочу, но никогда не боюсь
No escucho, no hablo, no miro, listo para la misión
Не слушаю, не говорю, не смотрю, готов к миссии
No vivo en una mansión, muy a huevo traigo lana
Я не живу в особняке, но легко зарабатываю на жизнь
Pero nunca falta el churrito de marihuana
Но всегда есть косячок с марихуаной
Ando bien araña con esa bebida rosa
Я в порядке, хотя и немного на взводе от этого розового напитка
Al chile me extraña, dele fuego a la pestosa
Честно говоря, я удивляюсь, поджигаю ее трубку
Solo ella me regaña cuando anda de regañona
Только она меня ругает, когда она в настроении поворчать
Piénsela dos veces cuando ande por mi zona
Подумай дважды, прежде чем приближаться к моей территории
Ando bien araña con esa bebida rosa
Я в порядке, хотя и немного на взводе от этого розового напитка
Al chile me extraña, dele fuego a la pestosa
Честно говоря, я удивляюсь, поджигаю ее трубку
Solo ella me regaña cuando anda de regañona
Только она меня ругает, когда она в настроении поворчать
Piénsela dos veces cuando ande por mi zona
Подумай дважды, прежде чем приближаться к моей территории
Me encanta fumar esa hierba mala
Я люблю курить эту травку
que le cala, pinche chavala
Я знаю, что это тебя бесит, детка
Que yo ande zumbando
Что я гуляю без дела
Acá por el barrio
Здесь по району
Me encanta fumar esa hierba mala
Я люблю курить эту травку
que le cala, pinche chavala
Я знаю, что это тебя бесит, детка
Que yo ande zumbando
Что я гуляю без дела
Acá por el barrio
Здесь по району
Piensan que tengo varo por la cadena y la esclava
Они думают, что у меня есть деньги из-за цепи и браслета
Un tiro me amarro con el que se quede clava′
Я выкуриваю косяк с тем, кто мне нравится
Ojitos de charro, los dejo tirando baba
Глазки как у ковбоя, я заставляю их пускать слюни
Me fumo otro cigarro polvorea'o de la lavada
Я выкуриваю еще одну сигарету, посыпанную этим порошком
Pasa otra fumada pa' que se duerma el hocico
Сделай еще одну затяжку, чтобы уснуть
Estoy bien chaparro y conmigo se queda chico
Я довольно низкого роста, и со мной это кажется смешным
Aguanto el humo, pongo cachetes de Quico
Я задерживаю дыхание, делаю рожи как Кико
En corto me los fumo; dime, homs, ¿cómo te explico?
Я быстро их выкуриваю; скажи мне, чувак, как я тебе это объясню?
Tachas y perico pa′ andar bien pinche activado
Пилюли и кокаин, чтобы быть чертовски активным
Si hablas mal de mí, homie, me tiene sin cuidado
Если ты плохо говоришь обо мне, чувак, мне все равно
Ando bien avionado con esa maldita droga
Я в порядке с этой чертовой наркотой
Esa perrita fácil la convertí en mi toga
Я превратил эту легкую сучку в свой халат
Tachas y perico pa′ andar bien pinche activado
Пилюли и кокаин, чтобы быть чертовски активным
Si hablas mal de mí, homie, me tiene sin cuidado
Если ты плохо говоришь обо мне, чувак, мне все равно
Ando bien avionado con esa maldita droga
Я в порядке с этой чертовой наркотой
Esa perrita fácil la convertí en mi toga
Я превратил эту легкую сучку в свой халат
Me encanta fumar esa hierba mala
Я люблю курить эту травку
que le cala, pinche chavala
Я знаю, что это тебя бесит, детка
Que yo ande zumbando
Что я гуляю без дела
Acá por el barrio
Здесь по району
Me encanta fumar esa hierba mala
Я люблю курить эту травку
que le cala, pinche chavala
Я знаю, что это тебя бесит, детка
Que yo ande zumbando
Что я гуляю без дела
Acá por el barrio
Здесь по району





Writer(s): Jose Alfredo Rodriguez

Chikis RA - Hierba Mala
Album
Hierba Mala
date of release
05-07-2018



Attention! Feel free to leave feedback.