Chikis RA - En Nadie Confio - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Chikis RA - En Nadie Confio




En Nadie Confio
Я Никому Не Доверяю
Hoy en día en nadie confió
Сегодня я никому не доверяю
Hubo mucho perro que me quiso morder
Многие пытались меня укусить
Por eso yo ando en lo mío
Поэтому я иду своим путем
Así es esto, solo queda ganar o perder
Так оно и есть, остается только побеждать или проигрывать
Hoy en día en nadie confió
Сегодня я никому не доверяю
Hubo mucho perro que me quiso morder
Многие пытались меня укусить
Por eso yo ando en lo mío
Поэтому я иду своим путем
Así es esto, solo queda ganar o perder
Так оно и есть, остается только побеждать или проигрывать
Ganar o perder, esa es la ruleta
Побеждать или проигрывать, вот в чем вопрос
Pobre, quiere correr, ya se siente atleta
Бедняга, хочет бежать, чувствует себя атлетом
Se topó con la pared, se rompió la jeta
Наткнулся на стену, разбил себе лицо
Mal hablado como el Ted, pinche morro ñetas
Поганый язык, как у Теда, жалкий щенок
Pero dime qué les hago, que porque yo ando zumbando en sus barrios
Но скажи мне, что мне делать, если я гуляю по твоим районам
Que porque visto aguado, que yo estoy bien entrado
Если я одет легко, если я слишком заметен
Y la neta ni los fumo, pero si me topas
Да я и в мыслях не держал тебя задеть, но если мы встретимся
El fin de semana parezco el Perro Guarumo
На выходных я буду похож на бешеного пса
Siempre en uno, me verás tranquilo
Я всегда один, но со мной покой
Ando haciendo música, ya casi ni me enguilo
Я занимаюсь музыкой, уже почти не злюсь
El colmillo tiene filo, así que no muy sáquele punta
У меня острый нюх, не задевай меня
Me vale un kilo de verga lo que hagas, hijo de puta
Мне плевать на то, что ты делаешь, придурок
Siempre en uno, me verás tranquilo
Я всегда один, но со мной покой
Ando haciendo música, ya casi ni me enguilo
Я занимаюсь музыкой, уже почти не злюсь
El colmillo tiene filo, así que no muy sáquele punta
У меня острый нюх, не задевай меня
Me vale un kilo de verga lo que hagas, hijo de puta
Мне плевать на то, что ты делаешь, придурок
Hoy en día en nadie confió
Сегодня я никому не доверяю
Hubo mucho perro que me quiso morder
Многие пытались меня укусить
Por eso yo ando en lo mío
Поэтому я иду своим путем
Así es esto, solo queda ganar o perder
Так оно и есть, остается только побеждать или проигрывать
Hoy en día en nadie confió
Сегодня я никому не доверяю
Hubo mucho perro que me quiso morder
Многие пытались меня укусить
Por eso yo ando en lo mío
Поэтому я иду своим путем
Así es esto, solo queda ganar o perder
Так оно и есть, остается только побеждать или проигрывать
Por eso, al chile, ya mejor la bailo solo
Поэтому лучше уже танцевать одному
Sin andar pidiendo chiche, mejor eso me lo ahorro
Не буду просить милостыню, сэкономлю
Siempre con mi porro y sonrisa de oreja a oreja
Всегда с моим косяком и улыбкой на лице
Me verás bien calmadito, pero este wey no se deja
Ты увидишь меня спокойным, но не думай, что я слабак
Gente pendeja, namás haciendo teatritos
Идиоты, только и делают, что разыгрывают спектакли
Si uno también se la pela y no está namás por bonito
Разве что и ты тоже не притворяешься, а не просто красуешься
También soy drogadicto, pero a no se me duerme
Я тоже наркоман, но я не сплю вечно
Todo se me resbala, pobrecito, 'tá muy verde
Все идет как по маслу, а ты еще зеленый
El que se enoja, pierde; así que póngase más vivo
Тот, кто злится, проигрывает, так что будь осмотрительнее
No me importa el qué dirán, ahorita andamos más que activos
Мне плевать на то, что говорят другие, сейчас мы на коне
Siempre positivo, ya no le doy viada a nadie
Всегда позитивный, больше никому не доверяю
Chale, ¿qué te puedo contar? Lo aprendí de la calle
Что поделать, я научился этому на улице
Hoy en día en nadie confió
Сегодня я никому не доверяю
Hubo mucho perro que me quiso morder
Многие пытались меня укусить
Por eso yo ando en lo mío
Поэтому я иду своим путем
Así es esto, solo queda ganar o perder
Так оно и есть, остается только побеждать или проигрывать
Hoy en día en nadie confió
Сегодня я никому не доверяю
Hubo mucho perro que me quiso morder
Многие пытались меня укусить
Por eso yo ando en lo mío
Поэтому я иду своим путем
Así es esto, solo queda ganar o perder
Так оно и есть, остается только побеждать или проигрывать






Attention! Feel free to leave feedback.