Lyrics and translation Chikis RA - No Van a Poder

No Van a Poder

No van a poder hacer nada contra mi persona
Quieren morder al perro que no perdona
Se prendio el cerro de esta zona
Me cae mal la gente fanfarrona

El homie quiere un toque yo me lanzo y lo conecto
Se siente con madre cuando te pega el efecto
Aqui nadie es perfecto, nadie hace lo correcto
Te aplasto en el suelo como si fueras insecto

Te escupo veneno bueno en la cara directo
Todos ya saben que la mota me cuaja un resto
Que si no la fumo a todas horas me molesto
Ni la chora deja moneda homie te lo apuesto

Esto no se acaba, esto acaba de comenzar
Donde sea que ando la poli me quiere parar
Por como me visto pero a mi me da igual
Me fascina e pisto y lo que me haga alucinar

Quemando neuronas, que tanto puede quedar
Rolame un malboro se requiere rebotar
A lo que sea le atoro pal que se quiera topar
Fuera de monteking siempre estoy para accionar

No van a poder hacer nada contra mi persona
Quieren morder al perro que no perdona
Se prendio el cerro de esta zona
Me cae mal la gente fanfarrona

Me gustan las alturas quiero llegar a la sima
Ya paso lo malo ahora lo bueno se aproxima
En la bolsa traigo el clavo conmigo no se castiga
Como nopal mexicano si se me arrima se espina

De leyenda marihuano cuando piso una tarima
Que se siente estar abajo se les volteo la tortilla
Se cambiaron los papeles ya dio fruto la semilla
Pero si me pongo vegas puedo ser tu pesadilla

Te pongo de rodillas pa que me rezes un rezo
No me haces ni cosquillas menos me llegas al peso
Bien prendido porque me gusta todo en exceso
Ya te la sabes que siempre traigo con queso

Asi que no vengas a decirme que onda con eso
Regrese mas duro que el yeso
Sin tirar aceite te confieso
Que el chaparro anda de regreso

No van a poder hacer nada contra mi persona
Quieren morder al perro que no perdona
Se prendio el cerro de esta zona
Me cae mal la gente fanfarrona

Ils ne pourront pas

Ils ne pourront rien faire contre moi
Ils veulent mordre le chien qui ne pardonne pas
La colline de cette zone est en feu
Je déteste les gens fanfarons

Le pote veut un peu de ça, je le lance et je le connecte
Il se sent bien quand tu ressens l'effet
Personne n'est parfait ici, personne ne fait ce qu'il faut
Je t'écrase au sol comme si tu étais un insecte

Je te crache du bon poison au visage
Tout le monde sait que la weed me fait kiffer
Si je ne fume pas tout le temps, je suis contrarié
Même la meuf ne laisse pas une pièce, mon pote, je te le dis

Ce n'est pas fini, ça ne fait que commencer
Où que j'aille, les flics veulent m'arrêter
À cause de ma façon de m'habiller, mais je m'en fiche
J'adore le whisky et tout ce qui me fait halluciner

Je brûle mes neurones, combien de temps ça peut durer
Roule-moi une Marlboro, il faut que je rebondisse
Je m'accroche à n'importe quoi, pour celui qui veut se frotter
En dehors de Monteking, je suis toujours prêt à passer à l'action

Ils ne pourront rien faire contre moi
Ils veulent mordre le chien qui ne pardonne pas
La colline de cette zone est en feu
Je déteste les gens fanfarons

J'aime les hauteurs, je veux atteindre le sommet
Le mauvais est passé, maintenant le bon arrive
J'ai le clou dans mon sac, on ne me punit pas
Comme un nopal mexicain, si tu t'approches, tu te piques

Une légende de la marijuana, quand je foule une scène
Ce que ça fait d'être en bas, la tortilla leur a tourné
Les rôles ont changé, la graine a porté ses fruits
Mais si je me mets en mode Vegas, je peux devenir ton cauchemar

Je te mets à genoux pour que tu me récites une prière
Tu ne me fais pas rire, tu n'atteins pas mon poids
Bien allumé parce que j'aime tout à l'excès
Tu sais déjà que je porte toujours du fromage

Alors ne viens pas me dire quoi qu'il en soit
Je suis revenu plus dur que du plâtre
Sans verser d'huile, je te l'avoue
Que le petit est de retour

Ils ne pourront rien faire contre moi
Ils veulent mordre le chien qui ne pardonne pas
La colline de cette zone est en feu
Je déteste les gens fanfarons