Chikis RA - Prrrm - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Chikis RA - Prrrm




Prrrm
Прррм
Y suena el prrrm por la calle que radico
И раздается прррм по улице, где я живу
Y suena el run-run ando derrapando mijo
И слышен рокот, когда я проезжаю мимо, дорогуша
Yo soy el Chavo y el envidioso de Quico
Я Чаво, а ты завистливый Кико
Clavo saca otro clavo y eso nadie te lo dijo
Гвоздь выбивает гвоздь, и мало кто скажет тебе об этом
Y suena el prrrm por la calle que radico
И раздается прррм по улице, где я живу
Y suena el run-run ando derrapando mijo
И слышен рокот, когда я проезжаю мимо, дорогуша
Yo soy el Chavo y el envidioso de Quico
Я Чаво, а ты завистливый Кико
Clavo saca otro clavo y eso nadie te lo dijo
Гвоздь выбивает гвоздь, и мало кто скажет тебе об этом
No me importa lo de que digan lo que opinen
Мне плевать на то, что говорят обо мне другие
Ando haciendo mi jale y si los miro ni me miren
Я занимаюсь своим делом, и если они смотрят, пусть не смотрят
Y aunque tiren lo que tiren van a poder igualarme
И как бы они меня не критиковали, им все равно не сравниться со мной
Que diosito me los cuide porque voy a desquitarme
Да хранит меня бог, ведь я собираюсь отомстить
Sangre por sangre, diente por diente
Кровь за кровь, зуб за зуб
Es lo que me gano por andar en este ambiente
Вот что я заслуживаю за то, что нахожусь в такой среде
Ya pasé hambre, ya no creo en la suerte
Я уже голодал, я больше не верю в удачу
Na' más confío en mi familia y en mi santa muerte
Я верю только в свою семью и в свою святую смерть
Tengo que ser fuerte porque no me queda de otra
Я должен быть сильным, потому что у меня нет выбора
Si me gusta la mota dígame a usted qué le importa
Если мне нравится травка, какое тебе до этого дело?
Yo no voy a parar por esa gente tan idiota
Я не собираюсь останавливаться из-за этих идиотов
Si no le va a topar mejor homie cierre esa boca
Если ты не можешь справиться с этим, лучше заткнись, парень
La gente se vuelve loca con la rima que me cargo
Люди сходят с ума от моих рифм
me saldrás debiendo porque te traigo de encargo
Ты останешься у меня в должниках, потому что я несу за тебя ответственность
Traigo chinga de pilas si no tengo pues la cargo
Я заряжен, как батарейка, а если нет, то заряжаю ее
Ando bien amanecido con esos tragos amargos
Я просыпаюсь с похмелья, и эти глотки горчат
Y suena el prrrm por la calle que radico
И раздается прррм по улице, где я живу
Y suena el run-run ando derrapando mijo
И слышен рокот, когда я проезжаю мимо, дорогуша
Yo soy el Chavo y el envidioso de Quico
Я Чаво, а ты завистливый Кико
Clavo saca otro clavo y eso nadie te lo dijo
Гвоздь выбивает гвоздь, и мало кто скажет тебе об этом
Y suena el prrrm por la calle que radico
И раздается прррм по улице, где я живу
Y suena el run-run ando derrapando mijo
И слышен рокот, когда я проезжаю мимо, дорогуша
Yo soy el Chavo y el envidioso de Quico
Я Чаво, а ты завистливый Кико
Clavo saca otro clavo y eso nadie te lo dijo
Гвоздь выбивает гвоздь, и мало кто скажет тебе об этом
Ando sonando en los cantones
Я пою в сельских районах
Muchos culones que se creen matones
Много тупых мужиков, которые считают себя крутыми
Aquí somos reales, reales son mis canciones
Здесь мы настоящие, настоящие мои песни
No menciones si no tienes pantalones
Не рассказывай, если у тебя нет мужества
Pura falsedad la tuya quitas y le pone
Сплошное вранье, ты убираешь и добавляешь
No es verdad lo que compone
Неправда то, что ты сочиняешь
No es verdad lo que interpretas
Неправда то, что ты исполняешь
Un tiro de a solas al chile que no te fletas
Наедине, без оружия, ты бы не посмел
Pero sin camiseta
Но без майки
Y neta que nadie se meta
И точно никто не вмешается
Respeto al que respeta
Уважай того, кто уважает
Menos a gente pendeja
И тем более не уважай тупых людей
No me importa nada si no dan el filo
Мне все равно, если они не знают, о чем говорят
Mientras no me provoquen al chile soy bien tranquilo
Пока они меня не провоцируют, я спокоен
Soy un cocodrilo y ando en busca de una presa
Я крокодил, и я ищу добычу
El colmillo tiene filo así que mejor homie reza
У меня острые зубы, так что лучше помолись, парень
Aquí el respeto pesa y aquí soy el más pesa'o
Здесь уважение играет важную роль, и здесь я самый уважаемый
Sin echarle mucha cabeza wacha lo que he logra'o
Не напрягая особо мозги, посмотри, чего я достиг
Soy barrio no soy fresa, me gusta andar bien droga'o
Я не гламурный, я из бедного района, мне нравится принимать наркотики
Las veinticuatro siete sonrisa de la'o a la'o
Двадцать четыре часа в сутки, улыбка от уха до уха
Y suena el prrrm por la calle que radico
И раздается прррм по улице, где я живу
Y suena el run-run ando derrapando mijo
И слышен рокот, когда я проезжаю мимо, дорогуша
Yo soy el Chavo y el envidioso de Quico
Я Чаво, а ты завистливый Кико
Clavo saca otro clavo y eso nadie te lo dijo
Гвоздь выбивает гвоздь, и мало кто скажет тебе об этом
Y suena el prrrm por la calle que radico
И раздается прррм по улице, где я живу
Y suena el run-run ando derrapando mijo
И слышен рокот, когда я проезжаю мимо, дорогуша
Yo soy el Chavo y el envidioso de Quico
Я Чаво, а ты завистливый Кико
Clavo saca otro clavo y eso nadie te lo dijo
Гвоздь выбивает гвоздь, и мало кто скажет тебе об этом






Attention! Feel free to leave feedback.