Chikuzen Sato - GET BACK IN LOVE - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Chikuzen Sato - GET BACK IN LOVE




誰もいない風の道を
На тропе ветра, где никого нет.
見つめていた朝の事を
утром я смотрел на тебя.
思い出して
помнить.
僕等は又ここで出会った
мы встретились здесь снова.
薄明りのガラス窓に
в тускло освещенном стеклянном окне
いつか落ちた雨のひとすじが
однажды след от дождя, который шел.
浮かんでいる
оно плывет.
全てが皆
все они.
移り変わって行っても
даже если ты пойдешь дальше.
Get Back In Love Again
Вернись В Любовь Снова
もう一度僕を信じて
поверь мне снова.
想い出にしたくない
я не хочу, чтобы это было воспоминанием.
あなたを...
ты...
止まらないで
не останавливайся.
過ぎた日々に
в минувшие дни ...
残して来た悲しみの数を
сколько печалей пришло, чтобы уйти?
数えないで
не считай.
あなたはまだ
ты все еще ...
ひとりきりじゃないから
я не одинок.
Get Back In Love Again
Вернись В Любовь Снова
もう一度僕を愛して
Люби меня снова.
想い出は欲しくない
мне не нужны воспоминания.
あなたを取戻したい
я хочу, чтобы ты вернулась.
遠ざかる記憶でさえ
даже отдаленное воспоминание.
奪えないものがある
есть кое-что, чего я не могу принять.
Get Back In Love Again
Вернись В Любовь Снова
もう一度僕を信じて
поверь мне снова.
想い出にしたくない
я не хочу, чтобы это было воспоминанием.
あなたを取戻したい
я хочу, чтобы ты вернулась.
Get Back In Love Again
Вернись В Любовь Снова
もう一度僕を愛して
Люби меня снова.
想い出は欲しくない
мне не нужны воспоминания.
あなたを取戻したい
я хочу, чтобы ты вернулась.





Writer(s): Tatsuro Yamashita


Attention! Feel free to leave feedback.