Lyrics and translation Chikuzen Sato - Hey!!

Hey!!

敵わないものに憧れる ooh, just like that
翳りあるものに惹かれている ooh, just like that
でも選ばれていく者に許されることがあるのさと思うのなら
No one loves you

Hey!! それぞれの大きさの空 寄せ合わせて征け
Hey!! 求めている明かりから、温もりだけ探るまえに
ただ その声で"I do"

あたたかいものを信じている yeah, just like that
果てしない無情を知っている yeah, just like that
強がるボクらが言い切るなら放った想いが響くまで
見定める

Hey!! もっと高い天空から見渡して掴め
Hey!! 誇れる喜びなら、揺さぶられて分かち合えるだろう

耳済ますほど明快な 鳴り止まぬ鼓動は
彩りを亡くしたわけじゃないだろう?

愛したいものを感じている ooh, just like that
使わない棄てた言葉にも yeah!

Hey!! それぞれの大きさの空 寄せ合わせて征け
Hey!! 求めている明かりから、温もりだけ探るまえに

Hey!! もっと高い天空から見渡して掴め
Hey!! 誇れる喜びなら、揺さぶられて分かち合えるだろう
交わしたい声で"I do"

A day after the rain
Find the joy it brings
I know you feel the same
Oh, it makes me what to say

A day after the rain
Find the joy it brings
I know you feel the same
Got to get you to where I'm going

Эй!!

Меня влечет к недостижимому, о, именно так
Меня манит все, что скрыто тенью, о, именно так
Но если ты думаешь, что избранным все позволено,
Никто тебя не любит

Эй!! Собери кусочки своего неба и взмывай ввысь
Эй!! Прежде чем искать тепло в нужном тебе свете,
Просто скажи своим голосом "Я согласна"

Я верю в тепло, да, именно так
Я знаю о бесконечной безжалостности, да, именно так
Если мы, храбрясь, выскажемся, пока наши чувства не найдут отклика,
Мы увидим ясно

Эй!! Взгляни с небесной высоты и схвати свою мечту
Эй!! Если это радость, которой можно гордиться, мы сможем разделить ее, несмотря на все трудности

Это ясное, непрекращающееся биение сердца,
Разве оно потеряло свою яркость?

Я чувствую то, что хочу любить, о, именно так
Даже в несказанных, забытых словах, да!

Эй!! Собери кусочки своего неба и взмывай ввысь
Эй!! Прежде чем искать тепло в нужном тебе свете,

Эй!! Взгляни с небесной высоты и схвати свою мечту
Эй!! Если это радость, которой можно гордиться, мы сможем разделить ее, несмотря на все трудности
Голосом, полным желания, скажи "Я согласна"

День после дождя
Найди радость, которую он приносит
Я знаю, ты чувствуешь то же самое
О, это заставляет меня хотеть сказать

День после дождя
Найди радость, которую он приносит
Я знаю, ты чувствуешь то же самое
Я должен привести тебя туда, куда иду сам