Lyrics and translation Chikuzen Sato - Momento

Momento

Joy to the world and the one you love
I can stand out in the rain
Even stand a little pain
Cuz I know you need me by your side
If it¥s hard to sleep at night
We¥ll go watch the starry sky
Anything to get you through the night
I find worlds of joy just lookin¥ in your eyes
Never thought I¥d find someone I want to live for
You are the one
Every step I take
I feel the love that¥s happening to me
For you¥re the miracle in my life
Every day I wake
I thank you cuz you have set me free
Everything is alright,
Long as we have each other we will never falter
Scenes o¥ war on the morning news
All the things we¥re goin¥ through
There¥s something you taught me to do
"Love is lost among the crowds
People and their thoughts are loud
Focus on the peace inside of you"
Like the morning dew that beautifies all the trees
You¥re the light that makes the moments of my life shine on
Oh baby now
Every step we take
I feel the love that¥s happening to me
For you¥re the miracle in my life
Every day I wake
I thank you cuz you have set me free
Everything is alright,
Long as we have each other I won¥t let us falter tonight...
The stars are calling us to come as one
As life gives us a challenge to be one with all, for life, for love
Oh baby now
Every step I take
I feel the love that¥s happening to me
For you¥re the miracle in my life
Every day I wake
I thank you love cuz you have set me free
Everything is alright,
Even if there are times that seem to be much harder
I¥ll be your ever knight and shinin¥ armour
As long as we have love we¥ll never falter
Joy to the world and the one you love

Мгновение

Радость миру и той, которую я люблю
Я могу стоять под дождем,
Даже терпеть небольшую боль,
Потому что знаю, что ты нуждаешься во мне рядом.
Если тебе трудно уснуть ночью,
Мы пойдем смотреть на звездное небо,
Сделаю все, чтобы помочь тебе пережить эту ночь.
Я нахожу море радости, просто глядя в твои глаза.
Никогда не думал, что найду кого-то, ради кого захочу жить.
Ты та самая.
С каждым моим шагом
Я чувствую любовь, которая случается со мной.
Ведь ты чудо в моей жизни.
Каждый день, когда я просыпаюсь,
Я благодарю тебя, потому что ты освободила меня.
Все хорошо,
Пока мы вместе, мы никогда не сломаемся.
Кадры войны в утренних новостях,
Все, через что мы проходим,
Ты научила меня кое-чему:
"Любовь теряется в толпе,
Люди и их мысли громки,
Сосредоточься на мире внутри себя".
Как утренняя роса, украшающая все деревья,
Ты свет, который заставляет моменты моей жизни сиять.
О, милая,
С каждым нашим шагом
Я чувствую любовь, которая случается со мной.
Ведь ты чудо в моей жизни.
Каждый день, когда я просыпаюсь,
Я благодарю тебя, потому что ты освободила меня.
Все хорошо,
Пока мы вместе, я не позволю нам сломаться сегодня ночью...
Звезды зовут нас стать единым целым,
Жизнь бросает нам вызов стать одним со всем, ради жизни, ради любви.
О, милая,
С каждым моим шагом
Я чувствую любовь, которая случается со мной.
Ведь ты чудо в моей жизни.
Каждый день, когда я просыпаюсь,
Я благодарю тебя, любовь моя, потому что ты освободила меня.
Все хорошо,
Даже если бывают времена, которые кажутся намного сложнее,
Я буду твоим вечным рыцарем и сияющими доспехами.
Пока у нас есть любовь, мы никогда не сломаемся.
Радость миру и той, которую я люблю.