Chikuzen Sato - 雨の物語 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Chikuzen Sato - 雨の物語




化粧する君の その背中がとても
задняя часть твоего макияжа очень
小さく見えて しかたないから
маленькая, я не могу не выглядеть маленькой.
僕はまだ君を 愛しているんだろう
наверное, я все еще люблю тебя.
そんなことふと思いながら
я думал об этом все время, и я думал об этом все время, и я думал об этом все время.
窓の外は雨 雨が降ってる
за окном идет дождь. идет дождь.
物語の終りに
В конце концов,
こんな雨の日 似合いすぎてる
это слишком хорошо для такого дождливого дня, как этот.
誰もが物語 その1ページには
все знают, что на странице 1 истории
胸はずませて 入ってゆく
я сниму с себя сундук и войду внутрь.
僕の部屋のドアに 書かれていたはずさ
это должно было быть написано на двери моей комнаты.
"とても悲しい物語"だと
это очень печальная история.
窓の外は雨 あの日と同じ
дождь за окном такой же, как в тот день,
肩を濡らした君が
когда ты намочил плечи.
ドアのむこうに立っていたのは
я стоял за дверью,
窓の外は雨 雨が降ってる
за окном шел дождь. идет дождь.
いく筋もの雨が
идет сильный дождь.
君の心のくもりガラスに
в стекле твоего сердца





Writer(s): 伊勢正三


Attention! Feel free to leave feedback.