Child Actor - Along the Wind - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Child Actor - Along the Wind




Along the Wind
По ветру
If I made you feel lonely
Если я заставил тебя чувствовать себя одинокой,
I will try again in another lifetime
Я попытаюсь снова в другой жизни.
Cast in the moonlight
В лунном свете
A grave shadow weeps
Плачет мрачная тень.
Across the river bridge
Через мост над рекой
The spirit falls along the wind
Дух летит по ветру,
The spirit falls along the wind
Дух летит по ветру.
The candle sits up on the windowpane
Свеча стоит на подоконнике,
I hear the train in the distance
Я слышу поезд вдали.
We were just reminiscing
Мы просто предались воспоминаниям.
The cold blew into the the kitchen where I held you
Холод ворвался в кухню, где я обнимал тебя.
A fog rolls out, on my grave
Туман стелется по моей могиле.
Well maybe they′d enjoy
Что ж, может быть, им понравится,
They could laugh and sing
Они смогут смеяться и петь,
Or maybe they'll be weeping
А может быть, они будут плакать,
It wouldn′t mean a thing
Это ничего не будет значить.
But if we fear death than we're not living
Но если мы боимся смерти, то мы не живем.
And oh I'm gone
И вот меня нет.
Being alive can be too much
Быть живым может быть слишком тяжело.





Writer(s): J Hostetter


Attention! Feel free to leave feedback.