Lyrics and translation Child Actor - Against the Night

Against the Night

I'll be good if you look out for me
Make it easier to stay
'Cause I'm afraid of what I need

Are you all I made you up to be?
You know what it means to me
And you know what I believe

There was a love song there
Now there's a chill in the air
So light up the candle
And let the flames take off the gun

Hold me close, the love within stars to burn
I know it's late but it's never too late to learn

But if it isn't worth I'll know the worth
Can never bring it back
And I'll never understand
Why from everyone in the world
It had to be you and me

AGAINST THE NIGHT
AGAINST THE NIGHT
It's you and me
AGAINST THE NIGHT
AGAINST THE NIGHT

I'll be good if you look out for me
Say a prayer, baby
For a saint to set us free

Is it all you hoped it would be?
Look around you now
And tell me what you see

There was a love song there
Now there's a chill in the air
So light up the candle
And let the flames take off the gun

Hold me close, the love within stars to burn
I know it's late but it's never too late to learn

But if it isn't worth I'll know the worth
Can never bring it back
And I'll never understand
Why from everyone in the world
It had to be you and me

AGAINST THE NIGHT
AGAINST THE NIGHT
It's you and me
AGAINST THE NIGHT
AGAINST THE NIGHT

AGAINST THE NIGHT
AGAINST THE NIGHT
It's you and me
AGAINST THE NIGHT
AGAINST THE NIGHT

Hold me close while everything starts to burn
I know it's late but it's never too late to learn

But if it isn't worth I'll know the worth
Can never bring it back
And I'll never understand
Why from everyone in the world
It's you and me

Наперекор ночи

Я буду хорошим, если ты будешь присматривать за мной
Сделай так, чтобы мне было легче остаться
Потому что я боюсь того, что мне нужно

Ты всё, какой я тебя себе представлял?
Ты знаешь, что это значит для меня
И ты знаешь, во что я верю

Там была песня о любви
Теперь в воздухе мороз
Так зажги свечу
И позволь пламени снять курок

Прижми меня крепче, любовь внутри звезд, чтобы гореть
Я знаю, уже поздно, но учиться никогда не поздно

Но если это того не стоит, я буду знать, что ценность
Никогда не вернуть
И я никогда не пойму
Почему из всех людей в мире
Это должны были быть мы с тобой

НАПЕРЕКОР НОЧИ
НАПЕРЕКОР НОЧИ
Это мы с тобой
НАПЕРЕКОР НОЧИ
НАПЕРЕКОР НОЧИ

Я буду хорошим, если ты будешь присматривать за мной
Помолись, любимая,
Чтобы святой освободил нас

Это всё, на что ты надеялась?
Оглянись сейчас
И скажи мне, что ты видишь

Там была песня о любви
Теперь в воздухе мороз
Так зажги свечу
И позволь пламени снять курок

Прижми меня крепче, любовь внутри звезд, чтобы гореть
Я знаю, уже поздно, но учиться никогда не поздно

Но если это того не стоит, я буду знать, что ценность
Никогда не вернуть
И я никогда не пойму
Почему из всех людей в мире
Это должны были быть мы с тобой

НАПЕРЕКОР НОЧИ
НАПЕРЕКОР НОЧИ
Это мы с тобой
НАПЕРЕКОР НОЧИ
НАПЕРЕКОР НОЧИ

НАПЕРЕКОР НОЧИ
НАПЕРЕКОР НОЧИ
Это мы с тобой
НАПЕРЕКОР НОЧИ
НАПЕРЕКОР НОЧИ

Прижми меня крепче, пока всё вокруг начинает гореть
Я знаю, уже поздно, но учиться никогда не поздно

Но если это того не стоит, я буду знать, что ценность
Никогда не вернуть
И я никогда не пойму
Почему из всех людей в мире
Это мы с тобой