Childish Gambino - We Are God - translation of the lyrics into French

We Are God - Childish Gambinotranslation in French




We Are God
Nous Sommes Dieu
You're the light, you're the star (oh)
Tu es la lumière, tu es l'étoile (oh)
All is right, all is God
Tout est juste, tout est Dieu
When you feel all is lost
Quand tu sens que tout est perdu
Inside you, I am found
En toi, je me trouve
There is fear, there is pain
Il y a la peur, il y a la douleur
Hold my hand, I will always keep you safe
Prends ma main, je te protégerai toujours
In the fiery dust, I need your touch
Dans la poussière ardente, j'ai besoin de ton toucher
Inside you, I am found
En toi, je me trouve
We are God (we are, we are, we are)
Nous sommes Dieu (nous le sommes, nous le sommes, nous le sommes)
Oh no, we are God (we are, we are, we are)
Oh non, nous sommes Dieu (nous le sommes, nous le sommes, nous le sommes)
Yes, we are
Oui, nous le sommes
Oh no, we are God (we are, we are, we are)
Oh non, nous sommes Dieu (nous le sommes, nous le sommes, nous le sommes)
Oh no, we are God (we are, we are, we are)
Oh non, nous sommes Dieu (nous le sommes, nous le sommes, nous le sommes)
Show me how, how to love
Montre-moi comment, comment aimer
Someone as myself
Quelqu'un comme moi-même
Show me how, how to love
Montre-moi comment, comment aimer
Someone as myself
Quelqu'un comme moi-même
You're so special, so special
Tu es si spéciale, si spéciale
You will not be forgotten
Tu ne seras pas oubliée
I'm gon' love you forever
Je vais t'aimer pour toujours
I'm gon' love you forever
Je vais t'aimer pour toujours
When there's no together
Quand il n'y a pas d'ensemble
There could be no apart
Il ne peut y avoir de séparation
As we fly through the dark
Alors que nous volons à travers l'obscurité
As we fly through the dark
Alors que nous volons à travers l'obscurité
We are (we are, we are, we are)
Nous sommes (nous le sommes, nous le sommes, nous le sommes)
We are God (we are, we are, we are)
Nous sommes Dieu (nous le sommes, nous le sommes, nous le sommes)
Na-na-na, yeah, we are God (we are, we are, we are)
Na-na-na, ouais, nous sommes Dieu (nous le sommes, nous le sommes, nous le sommes)
We are God (we are, we are, we are)
Nous sommes Dieu (nous le sommes, nous le sommes, nous le sommes)
We are
Nous le sommes
We are, we are, we are (oh)
Nous sommes, nous sommes, nous sommes (oh)
(Yeah, baby) we are, we are, we are
(Ouais, bébé) nous sommes, nous sommes, nous sommes
(Oh, we will see, we'll all see) we are, we are, we are
(Oh, nous verrons, nous verrons tous) nous sommes, nous sommes, nous sommes
(Oh no, no, no, yeah, we are God) we are, we are, we are
(Oh non, non, non, ouais, nous sommes Dieu) nous sommes, nous sommes, nous sommes
(Oh, baby) we are, we are, we are
(Oh, bébé) nous sommes, nous sommes, nous sommes
(We are, we are) we are, we are, we are
(Nous sommes, nous sommes) nous sommes, nous sommes, nous sommes
(We are, w-we are) we are, we are, we are
(Nous sommes, n-nous sommes) nous sommes, nous sommes, nous sommes
(Oh, whoo) we are, we are, we are
(Oh, whoo) nous sommes, nous sommes, nous sommes
(Yeah)
(Ouais)
(Oh, no)
(Oh, non)
(Baby, I know)
(Bébé, je sais)
(We are God, we are God)
(Nous sommes Dieu, nous sommes Dieu)
(Yes, we are)
(Oui, nous le sommes)
(We are God)
(Nous sommes Dieu)





Writer(s): Riley Mackin, Dacoury Natche, Donald Glover, Ely Weisfeld


Attention! Feel free to leave feedback.