Lyrics and translation Children Of Bodom - Hate Me

Hate Me

I come from the ashes of molten hatred
Raised by demons in abodes of the end
The reaper's scythe I fall upon to light my path
Wrecked by mangled wounds of life I have become
The resurrection of the evil one
You know that I don't fucking care If I live or die

I need a bishop preaching fire
To get away with my sins
I despise everything I see

Ain't got respect for humanity
Never lived or wanted immortality
The reaper's shadow I fall upon to obscure my path
Every day I'm being battered up until I bleed
You motherfuckers just leave me be
You could never give me cure for the pain I feel inside

I need a bishop preaching fire
To get away with my sins
I despise everything I see
I don't give a fuck if you hate me

Led by the reaper I walk in the night
Show me the way to your kingdom come

I believe in armageddon, I've been baptised in alcohol
I'm embodyment of antichrist
I'm living for my own demise

I come from the ashes of molten hatred
Raised by the demons in abodes of the end
The reaper's scythe I fall upon to light my path

Wrecked by mangled wounds of life I have become
The resurrection of the evil one
You know that I don't fucking care if I live or die
I need a bishop preaching fire
To get away with my sins
I despise everything I see
I don't give a fuck if you hate me

Led by the reaper I walk in the night
Show me the way to your kingdom come

I believe in Armageddon, I've been baptised in alcohol
I've been baptised in alcohol
I'm living for my own demise
If you hate me

Ненавидь меня

Я восстал из пепла расплавленной ненависти,
Взращённый демонами в обители конца.
Косой жнеца я падаю, чтобы осветить свой путь,
Искалеченный рваными ранами жизни, я стал
Воскрешением злодея.
Ты знаешь, мне плехать, жить мне или умереть.

Мне нужен епископ, проповедующий огонь,
Чтобы смыть мои грехи.
Я презираю всё, что вижу.

Нет уважения к человечеству,
Никогда не жил и не хотел бессмертия.
Тенью жнеца я падаю, чтобы скрыть свой путь.
Каждый день меня избивают до крови.
Вы, ублюдки, просто оставьте меня в покое.
Ты никогда не сможешь исцелить боль, что я чувствую внутри.

Мне нужен епископ, проповедующий огонь,
Чтобы смыть мои грехи.
Я презираю всё, что вижу.
Мне плевать, если ты ненавидишь меня.

Ведомый жнецом, я иду в ночи.
Укажи мне путь в твоё царствие небесное.

Я верю в Армагеддон, я крещён в алкоголе.
Я — воплощение антихриста.
Я живу ради своей собственной гибели.

Я восстал из пепла расплавленной ненависти,
Взращённый демонами в обители конца.
Косой жнеца я падаю, чтобы осветить свой путь.

Искалеченный рваными ранами жизни, я стал
Воскрешением злодея.
Ты знаешь, мне плевать, жить мне или умереть.
Мне нужен епископ, проповедующий огонь,
Чтобы смыть мои грехи.
Я презираю всё, что вижу.
Мне плевать, если ты ненавидишь меня.

Ведомый жнецом, я иду в ночи.
Укажи мне путь в твоё царствие небесное.

Я верю в Армагеддон, я крещён в алкоголе.
Я крещён в алкоголе.
Я живу ради своей собственной гибели.
Если ты ненавидишь меня.