Lyrics and translation Children Of Bodom - Hellion
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Hell-hound,
hot
leather
on
your
legs
Chien
d'enfer,
cuir
chaud
sur
tes
jambes
That
smoking
powder
keg
Ce
baril
de
poudre
fumant
You're
riding
on
is
hell-bound
Sur
lequel
tu
roules
est
voué
à
l'enfer
And
you're
the
one
they
claim
Et
tu
es
celle
qu'ils
prétendent
It's
going
down
in
flames
Qui
va
brûler
en
flammes
You're
riding
Hades'
rails
(Hellion)
Tu
roules
sur
les
rails
d'Hadès
(Hellion)
The
devil's
Hellion
child
L'enfant
Hellion
du
diable
Will
never
have
to
die
Ne
mourra
jamais
Well
child,
you're
sweatin'
and
you're
stoned
Eh
bien,
chérie,
tu
transpires
et
tu
es
défoncée
That
alcohol
you
downed
Cet
alcool
que
tu
as
avalé
Makes
you
crazy
Te
rend
folle
All
night,
you
damn
the
hurt
and
pain
Toute
la
nuit,
tu
maudis
la
douleur
et
la
souffrance
And
drink
the
devils
rain
Et
bois
la
pluie
du
diable
It's
screaming
out
your
name
Elle
crie
ton
nom
The
devil's
Hellion
child
L'enfant
Hellion
du
diable
Will
never
have
to
die
Ne
mourra
jamais
The
Gods
you
worship
are
steel
Les
dieux
que
tu
adores
sont
d'acier
At
the
altar
of
rock
'n'
roll
you
kneel
À
l'autel
du
rock
'n'
roll,
tu
t'agenouilles
A
slave
who
forever
rocks
is
chained
in
the
devil's
locks
Une
esclave
qui
berce
éternellement
est
enchaînée
dans
les
serrures
du
diable
And
slain
by
the
bloody
axe
I
wail
Et
tuée
par
la
hache
sanglante
que
je
brandis
The
devil's
Hellion
child
L'enfant
Hellion
du
diable
Will
never
have
to
die
Ne
mourra
jamais
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): STEVE EDWARD DUREN
Attention! Feel free to leave feedback.