Lyrics and translation Children Of Bodom - Hexed
Sometimes
my
pain
is
Иногда
моя
боль
So
damn
elaborate
Так
чертовски
замысловата
That
I
can
taste
the
blood
in
Что
я
чувствую
вкус
крови
в
My
tears,
trying
to
forget
Своих
слезах,
пытаясь
забыть
They
haunt
me,
taunt
me
Они
преследуют
меня,
насмехаются
надо
мной
The
dreams
that
are
nothing
Сны,
которые
всего
лишь
But
a
cruel
joke
on
me
Жестокая
шутка
надо
мной
I'll
ride
'em
out
Я
переживу
их
Yet
I'm
taut
in
actuality
Но
в
действительности
я
напряжен
Hexed
Проклят
Turned
into
a
casualty
Превратился
в
жертву
Hexed
Проклят
A
blessing
or
a
travesty?
Благословение
или
издевательство?
Kill
me
once,
who's
to
blame?
Убей
меня
однажды,
кто
виноват?
Kill
me
twice,
I'm
yours
to
claim
Убей
меня
дважды,
я
твой
Curse
me
once,
shame
on
you
Прокляни
меня
однажды,
позор
тебе
Hex
me
twice,
shame
on
me
Прокляни
меня
дважды,
позор
мне
If
spirits
could
be
visible
Если
бы
духи
могли
быть
видимыми
Not
just
a
fallacy
Не
просто
заблуждением
Your
hex
would
be
tangible
but
in
reality
Твое
проклятье
было
бы
ощутимым,
но
в
реальности
They
haunt
me,
taunt
me
Они
преследуют
меня,
насмехаются
надо
мной
Am
I
just
a
victim
of
my
insanity?
Я
всего
лишь
жертва
своего
безумия?
A
final
chapter
in
a
tale
Последняя
глава
в
истории
That
ends
in
tragedy?
Которая
заканчивается
трагедией?
Hexed
Проклят
Turned
into
a
casualty
Превратился
в
жертву
Hexed
Проклят
A
blessing
or
a
travesty?
Благословение
или
издевательство?
Hexed
Проклят
Demon's
within
Демоны
внутри
Hexed
Проклят
Crawling
under
my
skin
Ползают
под
моей
кожей
Kill
me
once,
who's
to
blame?
Убей
меня
однажды,
кто
виноват?
Kill
me
twice,
I'm
yours
to
claim
Убей
меня
дважды,
я
твой
Curse
me
once,
shame
on
you
Прокляни
меня
однажды,
позор
тебе
Hex
me
twice,
shame
on
me
Прокляни
меня
дважды,
позор
мне
Hexed
Проклят
Turned
into
a
casualty
Превратился
в
жертву
Hexed
Проклят
A
blessing
or
a
travesty?
Благословение
или
издевательство?
Hexed
Проклят
you're
the
demon's
within
Ты
- демон
внутри
Hexed
Проклят
Crawling
under
my
skin
Ползаешь
под
моей
кожей
Hexed
Проклят
Hexed
Проклят
Hexed
Проклят
Hexed
Проклят
Hexed
Проклят
Hexed
Проклят
Rate the translation
1
Hecate's Nightmare
2 Glass Houses
3 Under Grass and Clover
4 This Road
5 Kick in a Spleen
6 Platitudes and Barren Words
7 Relapse (The Nature of My Crime)
8 Knuckleduster
9 Soon Departed
10 Say Never Look Back
11 Hexed
12 ディス・ロード
13 アンダー・グラス・アンド・クローヴァー
14 ガラス・ハウセズ
15 ヘカテス・ナイトメア
16 キック・イン・ア・スプリーン
17 プラティテューズ・アンド・バレン・ワーズ
18 ヘックスド
19 リラプス(ザ・ネイチャー・オブ・マイ・クライム)
20 セイ・ネヴァー・ルック・バック
21 スーン・ディパーテッド
22 ナックルダスター
2 Glass Houses
3 Under Grass and Clover
4 This Road
5 Kick in a Spleen
6 Platitudes and Barren Words
7 Relapse (The Nature of My Crime)
8 Knuckleduster
9 Soon Departed
10 Say Never Look Back
11 Hexed
12 ディス・ロード
13 アンダー・グラス・アンド・クローヴァー
14 ガラス・ハウセズ
15 ヘカテス・ナイトメア
16 キック・イン・ア・スプリーン
17 プラティテューズ・アンド・バレン・ワーズ
18 ヘックスド
19 リラプス(ザ・ネイチャー・オブ・マイ・クライム)
20 セイ・ネヴァー・ルック・バック
21 スーン・ディパーテッド
22 ナックルダスター
Attention! Feel free to leave feedback.