Silent Night, Bodom Night - Live in Stockholm - Children of Bodomtranslation in French
On
the
eve
of
their
death
À
la
veille
de
leur
mort
They
are
baptized
Ils
sont
baptisés
In
the
unholy
waters
of
Bodom
Dans
les
eaux
impies
de
Bodom
With
no
hint
of
the
torture
awaiting
Sans
aucun
indice
de
la
torture
qui
les
attend
To
greet
them
at
the
break
of
dawn
Pour
les
accueillir
à
l'aube
For
the
reaper
wants
more...
Car
la
Faucheuse
veut
plus...
When
the
calm
is
setting
in
Lorsque
le
calme
s'installe
We'll
watch
it
swiftly
disappear
Nous
le
verrons
disparaître
rapidement
Too
many
years
of
silence
Trop
d'années
de
silence
Soon
he's
bound
to
reappear
Bientôt
il
est
destiné
à
réapparaître
The
Reaper
La
Faucheuse
Is
calling
for
you
to
come
home
T'appelle
à
rentrer
chez
toi
With
the
thrust
of
a
switchblade
Avec
la
poussée
d'une
lame
de
couteau
On
the
grip
of
a
madman
Sur
la
poignée
d'un
fou
And
the
waters
of
Bodom
Et
les
eaux
de
Bodom
Turn
a
blood
shade
of
red
Prennent
une
teinte
de
sang
rouge
As
the
Children
Of
Bodom
Alors
que
les
Enfants
de
Bodom
Take
their
last
breath.
Prennent
leur
dernier
souffle.
(Solo)
(Solo)
When
the
calm
is
setting
in
Lorsque
le
calme
s'installe
We'll
watch
it
swiftly
disappear
Nous
le
verrons
disparaître
rapidement
Too
many
years
of
silence
Trop
d'années
de
silence
Soon
he's
bound
to
reappear
Bientôt
il
est
destiné
à
réapparaître
Rate the translation
1
Deadnight Warrior - Live in Japan
2 Lake Bodom - Live in Japan
3 Silent Night, Bodom Night - Live in Japan
4 Wrath Within
5 Hatebreeder
6 Touch Like Angel Of Death
7 The Nail
8 Lake Bodom
9 Red Light In My Eyes, Pt. 2
10 Red Light In My Eyes, Pt. 1
11 Iron, Steel, Metal
12 Repent (Whore)
13 In The Shadows
14 Deadnight Warrior
15 Hatebreeder - Live in Japan
16 Touch Like Angel Of Death - Live In Japan
17 Silent Night, Bodom Night - Live in Stockholm
18 Sixpounder - Live in Stockholm
19 Living Dead Beat - Live in Stockholm
20 Trashed, Lost and Strungout
21 Next In Line
22 Punch Me I Bleed
23 If You Want Peace... Prepare For War
24 Hate Crew Deathroll
25 Lil' Bloodred Ridin' Hood
26 Triple Corpse Hammerblow
27 Bodom Beach Terror
28 Hate Me
29 Taste Of My Scythe
30 Hate Me! - Live in Stockholm
31 Deadbeats I - Live in Stockholm
32 Needled 24/7 - Live in Stockholm
33 Roadkill Morning
34 Banned from Heaven
35 Done with Everything, Die for Nothing
36 Tie My Rope
37 Smile Pretty for the Devil
38 One Day You Will Cry
39 Lobodomy
40 Blooddrunk
41 Hellhounds on My Trail
42 Downfall (Live in Stockholm)
43 Lake Bodom - Live in Stockholm
44 Are You Dead Yet - Live in Stockholm
45 Bodom After Midnight / Bodom Beach Terror - Live in Stockholm
2 Lake Bodom - Live in Japan
3 Silent Night, Bodom Night - Live in Japan
4 Wrath Within
5 Hatebreeder
6 Touch Like Angel Of Death
7 The Nail
8 Lake Bodom
9 Red Light In My Eyes, Pt. 2
10 Red Light In My Eyes, Pt. 1
11 Iron, Steel, Metal
12 Repent (Whore)
13 In The Shadows
14 Deadnight Warrior
15 Hatebreeder - Live in Japan
16 Touch Like Angel Of Death - Live In Japan
17 Silent Night, Bodom Night - Live in Stockholm
18 Sixpounder - Live in Stockholm
19 Living Dead Beat - Live in Stockholm
20 Trashed, Lost and Strungout
21 Next In Line
22 Punch Me I Bleed
23 If You Want Peace... Prepare For War
24 Hate Crew Deathroll
25 Lil' Bloodred Ridin' Hood
26 Triple Corpse Hammerblow
27 Bodom Beach Terror
28 Hate Me
29 Taste Of My Scythe
30 Hate Me! - Live in Stockholm
31 Deadbeats I - Live in Stockholm
32 Needled 24/7 - Live in Stockholm
33 Roadkill Morning
34 Banned from Heaven
35 Done with Everything, Die for Nothing
36 Tie My Rope
37 Smile Pretty for the Devil
38 One Day You Will Cry
39 Lobodomy
40 Blooddrunk
41 Hellhounds on My Trail
42 Downfall (Live in Stockholm)
43 Lake Bodom - Live in Stockholm
44 Are You Dead Yet - Live in Stockholm
45 Bodom After Midnight / Bodom Beach Terror - Live in Stockholm
Attention! Feel free to leave feedback.