Children Of Bodom - Touch Like Angel Of Death - Live In Japan - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Children Of Bodom - Touch Like Angel Of Death - Live In Japan




Touch Like Angel Of Death - Live In Japan
Прикосновение Ангела Смерти - Живое выступление в Японии
A glance to my eyes, deep within reveals
Один взгляд в мои глаза, глубоко внутри открывает
This worn-out warrior's mind
Разум этого измученного воина
I'm killing you by suffering
Я убиваю тебя своими страданиями
Discomposure of a deepest kind
Смятение глубочайшего рода
In the night i crave to feel your breath
Ночью я жажду почувствовать твое дыхание
And your touch like angel of death
И твое прикосновение, как ангела смерти
In the dawn i'm in chains of beastial rage
На рассвете я в цепях звериной ярости
And forced to make you dead
И вынужден убить тебя
The chains get tighter around my throat
Цепи все туже сжимают мое горло
I can give you no love, only dead-lift of pain
Я не могу дать тебе любви, только мертвую хватку боли
In the dusk of evening i tuck you up with feather
В сумерках вечера я укрою тебя пером
Forever i'll stand by your side
Навеки я останусь рядом с тобой
In the twilight of night i'm laughing
В ночных сумерках я смеюсь
While cutting you hundred and thirteen times
Разрезая тебя сто тринадцать раз
Can't you see i am evil, double-edged razor
Разве ты не видишь, что я зло, обоюдоострый клинок
Child of eternal hate.
Дитя вечной ненависти.
To torment you like a motherfuckin-whore
Мучить тебя, как последнюю шлюху
I'll make you cry forever more
Я заставлю тебя плакать вечно
I'd crawl through broken glass to you...
Я бы прополз по битому стеклу к тебе...
And your name is written in my very flesh
И твое имя вырезано на моей плоти
With the knife i'm still longing to use
Тем же ножом, которым я все еще жажду воспользоваться
In the night i crave to feel your breath
Ночью я жажду почувствовать твое дыхание
And your touch like angel of death
И твое прикосновение, как ангела смерти
In the dawni'm in chains of bestial rage
На рассвете я в цепях звериной ярости
And forced to make you dead
И вынужден убить тебя





Writer(s): ALEKSI LAIHO


Attention! Feel free to leave feedback.