Lyrics and translation Children of Zeus - No Love Song
The
emotions
of
a
stone
expectin'
me
to
write
a
love
song
Эмоции
камня,
ожидающего,
что
я
напишу
песню
о
любви.
You
don't
wanna
place
your
money
on
me
Ты
не
хочешь
ставить
на
меня
свои
деньги
I'm
gonna
let
you
down.
And
with
all
that's
goin'
on
expectin'
me
to
write
a
love
song
Я
подведу
тебя,
и
все
это
время
ты
ждешь,
что
я
напишу
песню
о
любви.
You
don't
wanna
place
your
money
on
me,
Ты
не
хочешь
ставить
на
меня
свои
деньги,
I'm
gonna
let
you
down.
Enemies,
they
want
me
gone,
expectin'
me
to
write
a
love
song
Я
тебя
подведу,
враги
хотят,
чтобы
я
ушел,
ждут,
что
я
напишу
песню
о
любви.
You
don't
wanna
place
your
money
on
me
Ты
не
хочешь
ставить
на
меня
свои
деньги
I'm
gonna
let
you
down.
You
get
no
lovin'
where
I'm
from,
expectin'
me
to
write
a
lovе
song
Ты
не
получишь
любви
там,
откуда
я
родом,
ожидая,
что
я
напишу
песню
о
любви.
You
don't
wanna
place
your
money
on
me
Ты
не
хочешь
ставить
на
меня
свои
деньги
I'm
gonna
lеt
you
down
Я
подведу
тебя.
Skeletons
in
every
closet
Скелеты
в
каждом
шкафу.
Elephants
in
every
room
Слоны
в
каждой
комнате.
With
no
rationale
or
no
logic
Без
всяких
объяснений
и
логики.
Just
emotionally
consumed
Просто
эмоционально
поглощен.
It's
just
not
there,
just
not
there
Этого
просто
нет,
просто
нет.
Maybe
I
just
need
a
little
room
Может
мне
просто
нужно
немного
места
I
really
don't
know
what
you
fuckers
want
from
me,
but
Я
действительно
не
знаю,
чего
вы,
ублюдки,
хотите
от
меня,
но
...
I'm
not
really
in
no
kind
of
mood
to
write
no
love
song
На
самом
деле
я
не
в
настроении
писать
песню
о
любви
The
emotions
of
a
stone
expectin'
me
to
write
a
love
song
Эмоции
камня,
ожидающего,
что
я
напишу
песню
о
любви.
You
don't
wanna
place
your
money
on
me
Ты
не
хочешь
ставить
на
меня
свои
деньги
I'm
gonna
let
you
down.
And
with
all
that's
goin'
on
expectin'
me
to
write
a
love
song
Я
подведу
тебя,
и
все
это
время
ты
ждешь,
что
я
напишу
песню
о
любви.
You
don't
wanna
place
your
money
on
me
Ты
не
хочешь
ставить
на
меня
свои
деньги
I'm
gonna
let
you
down.
Enemies,
they
want
me
gone,
expectin'
me
to
write
a
love
song
Враги,
они
хотят,
чтобы
я
ушел,
ждут,
что
я
напишу
песню
о
любви.
You
don't
wanna
place
your
money
on
me
Ты
не
хочешь
ставить
на
меня
свои
деньги
I'm
gonna
let
you
down.
You
get
no
lovin'
where
I'm
from,
expectin'
me
to
write
a
lovе
song
Ты
не
получишь
любви
там,
откуда
я
родом,
ожидая,
что
я
напишу
песню
о
любви.
You
don't
wanna
place
your
money
on
me
Ты
не
хочешь
ставить
на
меня
свои
деньги
I'm
gonna
lеt
you
down
Я
подведу
тебя.
You
must
have
thought
this
was
someone
else
Ты,
должно
быть,
подумал,
что
это
кто-то
другой.
Fuck
your
love
songs,
I
don't
love
myself
К
черту
твои
любовные
песни,
Я
не
люблю
себя.
My
tears
the
price
I
paid
for
all
these
classics
Мои
слезы
цена
которую
я
заплатил
за
всю
эту
классику
Heart
break,
balled
up,
bouncin'
off
waste
paper
baskets
Разбитое
сердце,
свернутое
в
клубок,
отскакивающее
от
мусорных
корзин.
I
sing
the
blues
with
these
curtains
closed
Я
пою
блюз
с
закрытыми
шторами.
I
write
a
song
for
you,
you'll
be
the
first
to
know
Я
напишу
для
тебя
песню,
и
ты
узнаешь
об
этом
первым.
Pain
and
joy,
selfish
shit,
no,
I
hear
ya,
boy
Боль
и
радость,
эгоистичное
дерьмо,
нет,
я
слышу
тебя,
парень
Great
expectations,
I
just
hate
to
disappoint
Большие
ожидания,
я
просто
ненавижу
разочаровывать
I
let
you
down,
no
Я
подвел
тебя,
нет.
Tears
of
a
clown,
no
Слезы
клоуна,
нет.
No
love
songs
for
the
heartless
Никаких
песен
о
любви
для
бессердечных.
The
emotions
of
a
stone
expectin'
me
to
write
a
love
song
Эмоции
камня,
ожидающего,
что
я
напишу
песню
о
любви.
You
don't
wanna
place
your
money
on
me
Ты
не
хочешь
ставить
на
меня
свои
деньги
I'm
gonna
let
you
down.
And
with
all
that's
goin'
on
expectin'
me
to
write
a
love
song
Я
подведу
тебя,
и
все
это
время
ты
ждешь,
что
я
напишу
песню
о
любви.
You
don't
wanna
place
your
money
on
me
Ты
не
хочешь
ставить
на
меня
свои
деньги
I'm
gonna
let
you
down.
Enemies,
they
want
me
gone,
expectin'
me
to
write
a
love
song
Враги,
они
хотят,
чтобы
я
ушел,
ждут,
что
я
напишу
песню
о
любви.
You
don't
wanna
place
your
money
on
me
Ты
не
хочешь
ставить
на
меня
свои
деньги
I'm
gonna
let
you
down.
You
get
no
lovin'
where
I'm
from,
expectin'
me
to
write
a
lovе
song
Ты
не
получишь
любви
там,
откуда
я
родом,
ожидая,
что
я
напишу
песню
о
любви.
You
don't
wanna
place
your
money
on
me
Ты
не
хочешь
ставить
на
меня
свои
деньги
I'm
gonna
lеt
you
down
Я
подведу
тебя.
Down,
down,
down,
down
Вниз,
вниз,
вниз,
вниз
...
I'm
gonna
let
you
down,
down,
down,
down,
down,
down
Я
подведу
тебя,
подведу,
подведу,
подведу,
подведу.
I'm
gonna
let
you
down
Я
тебя
подведу
Let
you
down
Подвести
тебя
I
just
let
you
down
Я
просто
подвел
тебя.
All
I
do
is
let
you
down
Все
что
я
делаю
это
разочаровываю
тебя
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Tyler Lee Daly, Robert Myers, Eliot Peter Philip Dubock
Attention! Feel free to leave feedback.