Always - Childsplay , Cimo Fränkel translation in German

Always

I'm not always there when you call
But I'm always on time
Though I gave you my all
If you're with me girl then baby be mine
I'm not always there when you call
But I'm always on time
Though I gave you my all

I know it ain't easy to reach me
Sometimes it ain't easy to let u know
When I'm on the road

Girl, trust me, you need to believe me
When I say I'll be there, I'll be there for sure

And that you should know

My love is always on time so
Don't tell me you changed your mind
Cos I'll be on my way, you know you never have to wait cos

My love is always on time so
Don't tell me you changed your mind
Cos I'll be on my way, so baby don't you run away. no no no

I'm not always there when you call
But I'm always on time
Though I gave you my all
If you're with me girl then baby be mine

I'm not always there when you call
But I'm always on time
Though I gave you my all
If you're with me girl then baby be mine

I know it ain't easy to reach me
But you know I'll be there for you later
You know I'll be there for you baby

Don't worry I'm back in the evening
When I say I'll be there, I'll be there for sure

And that u should know

My love is always on time so
Don't tell me you changed your mind
Cos I'll be on my way, you know you never have to wait cos

My love is always on time so
Don't tell me you changed your mind
Cos I'll be on my way, so baby don't you run away.no no no

I'm not always there when you call
But I'm always on time
Though I gave you my all
If you're with me girl then baby be mine

I'm not always there when you call
But I'm always on time
Though I gave you my all
If you're with me girl then baby be mineee.

Immer

Ich bin nicht immer da, wenn du anrufst
Aber ich bin immer pünktlich
Obwohl ich dir mein Alles gegeben hab'
Wenn du bei mir bist, dann sei mein Baby
Ich bin nicht immer da, wenn du anrufst
Aber ich bin immer pünktlich
Obwohl ich dir mein Alles gegeben hab'

Ich weiß, es ist nicht leicht, mich zu erreichen
Manchmal ist es nicht leicht, es dich wissen zu lassen
Wenn ich unterwegs bin

Mädchen, vertrau mir, du musst mir glauben
Wenn ich sage, ich werde da sein, dann bin ich auch wirklich da

Und das solltest du wissen

Meine Liebe ist immer pünktlich, also
Sag mir nicht, dass du es dir anders überlegt hast
Denn ich bin schon auf dem Weg, du weißt, du musst niemals warten, denn

Meine Liebe ist immer pünktlich, also
Sag mir nicht, dass du es dir anders überlegt hast
Denn ich bin schon unterwegs, also Baby, lauf nicht weg, nein nein nein

Ich bin nicht immer da, wenn du anrufst
Aber ich bin immer pünktlich
Obwohl ich dir mein Alles gegeben hab'
Wenn du bei mir bist, dann sei mein Baby

Ich bin nicht immer da, wenn du anrufst
Aber ich bin immer pünktlich
Obwohl ich dir mein Alles gegeben hab'
Wenn du bei mir bist, dann sei mein Baby

Ich weiß, es ist nicht leicht, mich zu erreichen
Aber du weißt, ich bin später für dich da
Du weißt, ich bin für dich da, Baby

Mach dir keine Sorgen, ich bin am Abend zurück
Wenn ich sage, ich werde da sein, dann bin ich auch wirklich da

Und das solltest du wissen

Meine Liebe ist immer pünktlich, also
Sag mir nicht, dass du es dir anders überlegt hast
Denn ich bin schon auf dem Weg, du weißt, du musst niemals warten, denn

Meine Liebe ist immer pünktlich, also
Sag mir nicht, dass du es dir anders überlegt hast
Denn ich bin schon unterwegs, also Baby, lauf nicht weg, nein nein nein

Ich bin nicht immer da, wenn du anrufst
Aber ich bin immer pünktlich
Obwohl ich dir mein Alles gegeben hab'
Wenn du bei mir bist, dann sei mein Baby

Ich bin nicht immer da, wenn du anrufst
Aber ich bin immer pünktlich
Obwohl ich dir mein Alles gegeben hab'
Wenn du bei mir bist, dann sei mein Baby.