Lyrics and translation Childsplay feat. Hef, Boef, Lijpe & Mocro Maniac - Muhammad Ali (feat. Hef, Boef, Lijpe & Mocro Maniac)

Muhammad Ali (feat. Hef, Boef, Lijpe & Mocro Maniac)

Ik ben een strijder net als Muhammad Ali
Een soldier voor mezelf, vecht niet voor de army
Ik ben fly net als een butterfly, stingin' like a bee
Do or die zodra je fockt met mij, kan je laten zien
Ik ben een strijder net als Muhammad Ali
Een soldier voor mezelf, vecht niet voor de army
Ik ben fly net als een butterfly, stingin' like a bee
Do or die zodra je fockt met mij, kan je laten zien

Maniac en al m'n fans die schreeuwen Mani bomaye'
Ben alleen op money, en ik neem geen puta's mee
Ik moet blijven rennen anders is mijn koelkast leeg
Dus als er iets valt te verdienen bro, dan kom ik nu meteen
Snelle Jelle ik wacht niet meer, ik moet het zelf brengen
Je weet ik doe het voor de family, opgegroeid met die enge enge
Je doet alsof, ik zie je bent niet met me
Dus ik kan alleen maar op mijn doelen zijn
Snelle stoten, ja ik doe ze pijn
Ze kunnen me niet raken dat is hoe ik grind
Sla die playerhaters knock-out, want ze zien me shinen net een blok goud
En ze hopen dat het ophoudt, als je fockt met mij dan ben ik op jou
Kan er niks aan doen omdat ik zo ben, moet hard gaan zonder noodrem
Ik krijg liefde van een hoop fans, ze schreeuwen Mani, let's go champ, let's get

Ik ben een strijder net als Muhammad Ali
Een soldier voor mezelf, vecht niet voor de army
Ik ben fly net als een butterfly, stingin' like a bee
Do or die zodra je fockt met mij, kan je laten zien
Ik ben een strijder net als Muhammad Ali
Een soldier voor mezelf, vecht niet voor de army
Ik ben fly net als een butterfly, stingin' like a bee
Do or die zodra je fockt met mij, kan je laten zien

M'n moeder en m'n vader weten wat ik vroeger deed
Muhammad Ali jij bent Rocky III, maar dit is geen TV
Ik heb een beetje werk op Cura, en me neefje neemt het mee
Ze wou me gelijk zakken, toen ze zag in wat ik deal
Meer een smoker dan een drinker, kan me bellen ik heb vingers G
M'n moeder vroeg wat stinkt er, nieuwe puni elke winter
Jullie rennen in een sprinter, voor condoekoe met designer
M'n broertje kom niet met goedkope jonko in m'n grinder
Ik heb niggers op de hoek, paar niggers in de booth
Het maakt niet uit waar je me ziet, ik ben sowieso op zoek
Je kan me vinden in een Seat, met pas 100 kilometer
Je hebt dagen niet getankt, je kan nog 100 kilometer, Bundes

Ik ben een strijder net als Muhammad Ali
Een soldier voor mezelf, vecht niet voor de army
Ik ben fly net als een butterfly, stingin' like a bee
Do or die zodra je fockt met mij, kan je laten zien

Ik loop in de stad en je bitch zie ik omkijken
Views is geld dus draait om kijken
Genoeg coke maar muziek gaat z'n tol eisen
Ben bekend, kan niet zomaar meer gaan rondrijden
Want de blauw bro, ja die loert mij
Ik moet op floes zijn, geen bezem vloert mij
Drugs dat doen wij, soms smerig en veel smeris als wij in de hood zijn
Want ik ben op straat ja, ik ben daar met die drerries
En wij maken herrie, en ik ben tot laat daar
Kom ik in die merrie, bro dat word pas scary
En wij maken saaf ja, en je chickie die kijkt
Ik zweer het ze pijpt, soms in d'r pyjama
Tank streep rood, rood als een Prada, geen zin in drama
Nu heb ik fans, maar zat solo in de iso
Ze doen alsof ze torrie zetten, bradda dat is niet zo
Zal nooit met jou in zee gaan al kwam je in een speedboot
Want ik vroeg om sosa broer, terwijl jij alleen speed bood

Lange stapels voor die lange dagen
Voor die grond in Morro, al m'n mannen jagen
Ontwijk l'boelies en pak bedragen
Boekers vragen van 'kan het lager?'
Die E-Klasse is een lange wagen, maar beter spaar je voor die lange wapen
Want niemand hier gaat jou bewaken
In je huis als je ligt te slapen, of die zender gepakt, achtervolging
Zo van hello, goodmorning, ik heb geen tijd voor die storing
Pas op we vliegen je store in, en de bon is nog langer dan Badr
Jij wacht te lang op die klapper, ik land die andere stappen
Zij zocht weer ruzie, toch kan ik d'r klappen, Lijpe!

Muhammad Ali (feat. Hef, Boef, Lijpe & Mocro Maniac)

Je suis un combattant comme Muhammad Ali
Un soldat pour moi-même, je ne me bats pas pour l'armée
Je vole comme un papillon, je pique comme une abeille
C'est tout ou rien quand tu me cherches, je te le montre
Je suis un combattant comme Muhammad Ali
Un soldat pour moi-même, je ne me bats pas pour l'armée
Je vole comme un papillon, je pique comme une abeille
C'est tout ou rien quand tu me cherches, je te le montre

Maniac et tous mes fans qui crient "Mani bomaye"
Je suis là que pour l'argent, et je ne traîne pas avec des putes
Je dois continuer à courir sinon mon frigo est vide
Alors s'il y a quelque chose à gagner, frérot, j'arrive tout de suite
Je n'attends plus, je dois aller le chercher moi-même
Tu sais que je le fais pour la famille, j'ai grandi avec des choses chaudes
Tu fais semblant, je vois que tu n'es pas avec moi
Donc je ne peux que me concentrer sur mes objectifs
Coups rapides, oui je leur fais mal
Ils ne peuvent pas me toucher, c'est comme ça que je fonctionne
J'assomme les rageux, car ils me voient briller comme un lingot d'or
Et ils espèrent que ça va s'arrêter, si tu me cherches je suis sur toi
Je ne peux pas m'en empêcher, je suis comme ça, je dois foncer sans frein
Je reçois de l'amour de beaucoup de fans, ils crient "Mani, let's go champ, let's get"

Je suis un combattant comme Muhammad Ali
Un soldat pour moi-même, je ne me bats pas pour l'armée
Je vole comme un papillon, je pique comme une abeille
C'est tout ou rien quand tu me cherches, je te le montre
Je suis un combattant comme Muhammad Ali
Un soldat pour moi-même, je ne me bats pas pour l'armée
Je vole comme un papillon, je pique comme une abeille
C'est tout ou rien quand tu me cherches, je te le montre

Ma mère et mon père savent ce que je faisais avant
Muhammad Ali, tu es Rocky III, mais ce n'est pas la télé
J'ai un peu de travail à Curaçao, et mon neveu s'en occupe
Elle a voulu me fouiller quand elle a vu ce que je vendais
Je suis plus un fumeur qu'un buveur, tu peux m'appeler, j'ai des doigts en or
Ma mère m'a demandé ce qui sentait, nouvelle fourrure chaque hiver
Vous courez en sprinter, pour de la came bon marché avec du designer
Mon frère, ne viens pas avec de la beuh de merde dans mon grinder
J'ai des potes au coin de la rue, des potes dans le studio
Peu importe où tu me vois, je suis toujours à la recherche de quelque chose
Tu peux me trouver dans une Seat, avec seulement 100 kilomètres au compteur
Tu n'as pas fait le plein depuis des jours, tu peux encore faire 100 kilomètres, Bundes

Je suis un combattant comme Muhammad Ali
Un soldat pour moi-même, je ne me bats pas pour l'armée
Je vole comme un papillon, je pique comme une abeille
C'est tout ou rien quand tu me cherches, je te le montre

Je marche en ville et je vois ta meuf me regarder
Les vues c'est de l'argent, alors il faut regarder
Assez de coke, mais la musique a un prix
Je suis connu, je ne peux plus me balader comme ça
Parce que les bleus, oui, ils me surveillent
Je dois être sur mes gardes, aucun balai ne me balaie
La drogue, c'est notre truc, parfois c'est sale et il y a beaucoup de problèmes quand on est dans le quartier
Parce que je suis dans la rue, oui, je suis là avec les gars
Et on fait du bruit, et je suis là jusqu'à tard
Si je me retrouve dans la merde, frérot, ça devient flippant
Et on fait du propre, oui, et ta meuf qui regarde
Je te jure qu'elle craque, parfois en pyjama
Bande rouge, rouge comme une Prada, pas envie de problèmes
Maintenant j'ai des fans, mais j'étais souvent seul en cellule
Ils font comme s'ils étaient chauds, frérot, c'est pas le cas
Je ne m'associerai jamais avec toi, même si tu venais en hors-bord
Parce que j'ai demandé de la bonne came, frérot, alors que tu n'avais que de la speed

De grosses liasses pour les longues journées
Pour le terrain au Maroc, tous mes gars chassent
Éviter les condés et ramasser des sommes
Les bookers demandent "tu peux baisser ?"
La Classe E est une longue voiture, mais tu ferais mieux d'économiser pour une arme longue
Parce que personne ici ne va te protéger
Dans ta maison quand tu dors, ou qu'on te suit, poursuite
Genre "bonjour, good morning", j'ai pas le temps pour ces conneries
Fais gaffe on débarque dans ton magasin, et la note est encore plus longue que Badr
Tu attends trop longtemps le succès, moi je passe à autre chose
Elle a encore cherché les problèmes, pourtant je peux la gérer, Lijpe !