Lyrics and translation Chili Fernandez - Hoy

Hoy

Ella me dijo tantas veces vete,
Yo ya no quiero verte, y yo
No, no, quería aceptarlo
Ella decía, que no entiendes
Puedo pasar días sin verte y yo
No, no podía aceptarlo
Le insistía que me de su amor
Y no era lo mejor ya era
Tiempo de decir adiós y vivir
Esta historia acabo

Hoy que no esta en mis brazos
, Hoy todo es tan extraño
Porque no sera, quien despertara
A mi lado
Hoy que no es en mis brazos,
Hoy todo es tan extraño
Porque no sera, quien me hará volar amando.
No no no no

Aujourd'hui

Elle m'a dit tellement de fois, "Va-t'en",
Je ne veux plus te voir, et moi
Non, non, je ne voulais pas l'accepter
Elle disait, "Tu ne comprends pas",
Je peux passer des jours sans te voir et moi
Non, non, je ne pouvais pas l'accepter
Je lui insistais pour qu'elle me donne son amour
Et ce n'était pas le mieux, c'était déjà
Le temps de dire au revoir et de vivre
Cette histoire est terminée

Aujourd'hui, tu n'es pas dans mes bras
, Tout est si étrange aujourd'hui
Parce que tu ne seras pas celle qui se réveillera
À mes côtés
Aujourd'hui, tu n'es pas dans mes bras,
Tout est si étrange aujourd'hui
Parce que tu ne seras pas celle qui me fera voler en t'aimant.
Non, non, non, non