Chili Fernandez - Tú Eres Mi Sueño - translation of the lyrics into German

Tú Eres Mi Sueño - Chili Fernandeztranslation in German




Tú Eres Mi Sueño
Du bist mein Traum
Hace frío en mi cuarto,
Es ist kalt in meinem Zimmer,
Sólo froto mis manos,
Ich reibe nur meine Hände,
Mi mente en blanco,
Mein Geist ist leer,
Y tú...
Und du...
No estás en mis ojos,
Du bist nicht vor meinen Augen,
No respiras junto a mí,
Du atmest nicht neben mir,
No soy yo sin tí.
Ich bin nicht ich ohne dich.
Sin temor a tropezar,
Ohne Angst zu stolpern,
Voy a ser sincero, amor.
Werde ich ehrlich sein, meine Liebe.
Es momento de callar, te hablará mi corazón.
Es ist Zeit zu schweigen, mein Herz wird zu dir sprechen.
Me enamoré desde que te ví,
Ich habe mich verliebt, seit ich dich sah,
Y veo el cielo a través de tí.
Und ich sehe den Himmel durch dich.
Eres todo lo que quiero,
Du bist alles, was ich will,
Te has convertido en mi sueño.
Du bist mein Traum geworden.
Me enamoré desde que te ví,
Ich habe mich verliebt, seit ich dich sah,
Y veo el cielo a través de tí.
Und ich sehe den Himmel durch dich.
Eres todo lo que quiero,
Du bist alles, was ich will,
Te has convertido en mi sueño.
Du bist mein Traum geworden.
Hace frío en mi cuarto,
Es ist kalt in meinem Zimmer,
Sólo froto mis manos,
Ich reibe nur meine Hände,
Mi mente en blanco,
Mein Geist ist leer,
Y tú...
Und du...
No estás en mis ojos,
Du bist nicht vor meinen Augen,
No respiras junto a mí,
Du atmest nicht neben mir,
No soy yo sin tí.
Ich bin nicht ich ohne dich.
Sin temor a tropezar,
Ohne Angst zu stolpern,
Voy a ser sincero, amor.
Werde ich ehrlich sein, meine Liebe.
Es momento de callar, te hablará mi corazón.
Es ist Zeit zu schweigen, mein Herz wird zu dir sprechen.
Me enamoré desde que te ví,
Ich habe mich verliebt, seit ich dich sah,
Y veo el cielo a través de tí.
Und ich sehe den Himmel durch dich.
Eres todo lo que quiero,
Du bist alles, was ich will,
Te has convertido en mi sueño.
Du bist mein Traum geworden.
Me enamoré desde que te ví,
Ich habe mich verliebt, seit ich dich sah,
Y veo el cielo a través de tí.
Und ich sehe den Himmel durch dich.
Eres todo lo que quiero,
Du bist alles, was ich will,
Te has convertido en mi sueño.
Du bist mein Traum geworden.
Eres todo lo que quiero,
Du bist alles, was ich will,
Te has convertido en mi sueño.
Du bist mein Traum geworden.
Eres todo lo que quiero,
Du bist alles, was ich will,
Te has convertido en mi sueño.
Du bist mein Traum geworden.





Writer(s): Chili Fernandez


Attention! Feel free to leave feedback.