Tú Eres Mi Sueño - Chili Fernandez translation in French

Tú Eres Mi Sueño

Hace frío en mi cuarto,
Sólo froto mis manos,
Mi mente en blanco,
Y tú...
No estás en mis ojos,
No respiras junto a mí,
No soy yo sin tí.
Sin temor a tropezar,
Voy a ser sincero, amor.
Es momento de callar, te hablará mi corazón.

Me enamoré desde que te ví,
Y veo el cielo a través de tí.
Eres todo lo que quiero,
Te has convertido en mi sueño.

Me enamoré desde que te ví,
Y veo el cielo a través de tí.
Eres todo lo que quiero,
Te has convertido en mi sueño.

Hace frío en mi cuarto,
Sólo froto mis manos,
Mi mente en blanco,
Y tú...
No estás en mis ojos,
No respiras junto a mí,
No soy yo sin tí.
Sin temor a tropezar,
Voy a ser sincero, amor.
Es momento de callar, te hablará mi corazón.

Me enamoré desde que te ví,
Y veo el cielo a través de tí.
Eres todo lo que quiero,
Te has convertido en mi sueño.

Me enamoré desde que te ví,
Y veo el cielo a través de tí.
Eres todo lo que quiero,
Te has convertido en mi sueño.

Eres todo lo que quiero,
Te has convertido en mi sueño.

Eres todo lo que quiero,
Te has convertido en mi sueño.

Tu es mon rêve

Il fait froid dans ma chambre,
Je frotte juste mes mains,
Mon esprit est vide,
Et toi...
Tu n'es pas dans mes yeux,
Tu ne respires pas à côté de moi,
Je ne suis pas moi sans toi.
Sans peur de trébucher,
Je vais être sincère, mon amour.
Il est temps de se taire, mon cœur te parlera.

Je suis tombé amoureux depuis que je t'ai vue,
Et je vois le ciel à travers toi.
Tu es tout ce que je veux,
Tu es devenu mon rêve.

Je suis tombé amoureux depuis que je t'ai vue,
Et je vois le ciel à travers toi.
Tu es tout ce que je veux,
Tu es devenu mon rêve.

Il fait froid dans ma chambre,
Je frotte juste mes mains,
Mon esprit est vide,
Et toi...
Tu n'es pas dans mes yeux,
Tu ne respires pas à côté de moi,
Je ne suis pas moi sans toi.
Sans peur de trébucher,
Je vais être sincère, mon amour.
Il est temps de se taire, mon cœur te parlera.

Je suis tombé amoureux depuis que je t'ai vue,
Et je vois le ciel à travers toi.
Tu es tout ce que je veux,
Tu es devenu mon rêve.

Je suis tombé amoureux depuis que je t'ai vue,
Et je vois le ciel à travers toi.
Tu es tout ce que je veux,
Tu es devenu mon rêve.

Tu es tout ce que je veux,
Tu es devenu mon rêve.

Tu es tout ce que je veux,
Tu es devenu mon rêve.