Chill Bump - Leakin' - translation of the lyrics into Russian

Leakin' - Chill Bumptranslation in Russian




Leakin'
Утечка
Got Blood, Got Sweat...
Кровь и пот...
Leakin' out of the Pen Hip-Hop is in a hospital room and out of breath,
Утекают из пера. Хип-хоп в больничной палате, задыхается,
Now the youth has got a pillow in hand and we truly powerless,
молодежь держит подушку в руке, а мы, милая, бессильны.
Who these stupid lousy wrecks?
Кто эти жалкие ничтожества?
These foolish clowns, these net nerds and losers can't use the alphabet!
Эти глупые клоуны, эти сетевые ботаны и неудачники, не знающие алфавита!
D'you know how the music found it steps?
Знаешь ли ты, дорогая, как музыка обрела свой путь?
About the movement, 'bout the sweat? the James Brown loops booming out the decks?
О движении, о поте? О лупах Джеймса Брауна, гремящих из колонок?
'Bout the Boogie down BX?
О Буги-даун Бронксе?
Fools are now obsessed with jewels around they necks, and put they music out for sex,
Дураки теперь одержимы драгоценностями на шее, а музыку свою выставляют напоказ ради секса.
It's full of movie sound effects... It's all an attraction.
Она полна киношных звуковых эффектов... Всё это просто аттракцион.
Swallowing data, they follow the fashion.
Поглощая информацию, они следуют моде.
They all want a reaction...
Все они хотят реакции...
But what goes on today, tomorrow, will be already has been.
Но то, что происходит сегодня, завтра уже будет в прошлом.
There's a dominant fraction,
Есть доминирующая фракция,
A small amount causing embargos, blocking off the knowledge you lacking.
небольшая группа, создающая эмбарго, блокирующая знания, которых тебе не хватает, милая.
Fuck these lethal, powerful men,
К черту этих смертоносных, влиятельных мужчин,
The elite of cowards that tend to keep you down while you sleeping, following trend.
элиту трусов, которые стремятся держать тебя внизу, пока ты спишь, следуя трендам.
Rip these leeches out of your skin...
Вырви этих пиявок из своей кожи...
They preach about misleading the people, while they teach you how to pretend.
Они проповедуют об обмане людей, пока учат тебя притворяться.
I'm leaking litres out my pen,
Литрами вытекают слова из моего пера,
My speech is leaping out of it's den, to lead a crowd of at least a thousand and ten now... I won't frown!
моя речь вырывается из своего логова, чтобы вести толпу, по крайней мере, в тысячу десять человек... Я не буду хмуриться!
I teach the youth to raise a fist and put they I-phone down.
Я учу молодежь поднимать кулак и откладывать свои айфоны.
And if you mock me then fuck you!
И если ты смеешься надо мной, то пошла ты!
Famine was invented by the rich visionnaries you look up to.
Голод был изобретен богатыми мечтателями, на которых ты смотришь снизу вверх.
It's all just dishonest:
Всё это просто нечестно:
The media swear it's raining as the government piss on us.
СМИ клянутся, что идет дождь, пока правительство мочится на нас.
All I can do is write about it,
Всё, что я могу сделать, это писать об этом,
But one day you'll say I was right about it, we'll get together and we'll fight about it!
но однажды ты скажешь, что я был прав, мы соберемся вместе и будем бороться за это!
Got Blood, Got Sweat...
Кровь и пот...
Leakin' out of the Pen see less
Утекают из пера. Увидеть меньше






Attention! Feel free to leave feedback.