Chill Bump - Nineteen - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Chill Bump - Nineteen




Nineteen
Dix-neuf
Yo (what up?)
Yo (quoi de neuf?)
The other day, I was thinking about world peace and, uhh
L'autre jour, je réfléchissais à la paix mondiale et, euh
All the things we could do to make the world a better place and, uh
À toutes les choses que l'on pourrait faire pour rendre le monde meilleur et, euh
I had an idea
J'ai eu une idée
You can change the globe just by showing some kindness (can you elaborate?)
Tu peux changer le monde en montrant de la gentillesse (tu peux développer?)
With a bit of love, you could end all the violence
Avec un peu d'amour, tu peux mettre fin à toutes les violences
Oh yeah, I'm feeling good G
Oh ouais, je me sens bien G
I'm feeling understood G
Je me sens compris G
Birds are chirping, I'm smiling, my life is how it should be
Les oiseaux chantent, je souris, ma vie est comme elle devrait être
Sure these haters always talking
Bien sûr, ces ennemis parlent tout le temps
Who cares, it's not important
Qui s'en soucie, ce n'est pas important
I'm feeling light because my wifey blew my cock this morning
Je me sens léger parce que ma femme m'a fait une pipe ce matin
And her mouth is tailor-made, she took that pain away
Et sa bouche est taillée sur mesure, elle a fait disparaître cette douleur
What if every brother got at least one BJ a day? (Just one)
Et si chaque frère avait au moins une fellation par jour? (Juste une)
There'd be less fights in bars (what else?) Less guys who buy big cars
Il y aurait moins de bagarres dans les bars (et quoi d'autre?) Moins de mecs qui achètent de grosses voitures
Watch us switch up by tomorrow ma, you'll have us by the balls
Regarde-nous changer d'ici demain ma chérie, tu nous auras par les couilles
You can change the globe just by showing some kindness
Tu peux changer le monde en montrant de la gentillesse
Just go down, down, down, down, down
Juste descendre, descendre, descendre, descendre, descendre
With a bit of love, you could end all the violence
Avec un peu d'amour, tu peux mettre fin à toutes les violences
Just go down, down, down, down, down
Juste descendre, descendre, descendre, descendre, descendre
War is 'round the corner, I'm talking 'bout tomorrow
La guerre est au coin de la rue, je parle de demain
I see all these powerful monsters, and their all about their dollars
Je vois tous ces monstres puissants, et ils ne pensent qu'à leur argent
How is - now in office? When he talk he's sounding bonkers
Comment est-ce possible - au pouvoir maintenant? Quand il parle, il a l'air fou
He probably 'bout to bomb us, 'bout to launch a thousand rockets
Il va probablement nous bombarder, lancer mille roquettes
Like boom
Comme boom
If he Nala blew him and Poutina blew Poutine
S'il avait une fellation de Nala et que Poutina faisait la même chose à Poutine
We wouldn't worry 'bout nuking
On ne s'inquiéterait pas du nucléaire
There'd be less drama and feuding
Il y aurait moins de drames et de querelles
There'd be less robbing and shooting
Il y aurait moins de vols et de fusillades
There'd be no conflicts as humans
Il n'y aurait pas de conflits entre les humains
I think we got the solution, and yeah, I'm sure
Je pense que nous avons la solution, et oui, j'en suis sûr
If homies went down on their women more
Si les mecs faisaient des fellations à leurs femmes plus souvent
And listened more, women would be way less insecure
Et qu'ils les écoutaient plus, les femmes seraient beaucoup moins insécures
There'd be more wifey material, less Insta' whores
Il y aurait plus de femmes dignes d'être épousées, moins de putes d'Instagram
It's simple y'all, we can change this planet with a simple chore sing along
C'est simple les gars, on peut changer cette planète avec une simple corvée de chant
You can change the globe just by showing some kindness
Tu peux changer le monde en montrant de la gentillesse
Just go down, down, down, down, down
Juste descendre, descendre, descendre, descendre, descendre
With a bit of love, you could end all the violence
Avec un peu d'amour, tu peux mettre fin à toutes les violences
Just go down, down, down, down, down
Juste descendre, descendre, descendre, descendre, descendre
You know what they say?
Tu sais ce qu'on dit?
One BJ a day keeps world war three away
Une fellation par jour éloigne la troisième guerre mondiale





Writer(s): Pierre Scarland, Alban Bernad


Attention! Feel free to leave feedback.