Chill Bump - Three - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Chill Bump - Three




Three
Trois
I... recall being young and depressed.
Je... me rappelle être jeune et déprimé.
I... would get beat up in recess
Je... me faisais battre pendant la récré.
I... started rap when I was a weak mess
Je... me suis lancé dans le rap quand j'étais un faible.
I would rhyme to evacuate unreleased stress.
Je rimais pour évacuer le stress refoulé.
I... got good, left Mama's sweet nest
Je... suis devenu bon, j'ai quitté le nid douillet de ma mère.
We... then toured, got money, we blessed.
On... a ensuite fait des tournées, on a gagné de l'argent, on a été bénis.
Now... my broad got double D breasts.
Maintenant... ma meuf a des seins doubles D.
We in the club poppin all the bubbly left.
On est en boîte de nuit, on boit tout le champagne qui reste.
Now - We got passport stamps and visas.
Maintenant - On a des tampons de passeport et des visas.
Now - When we land we got fans to greet us.
Maintenant - Quand on atterrit, on a des fans pour nous accueillir.
We just hang with mean ass bands and divas,
On traîne juste avec des groupes et des divas méchantes,
Smoke grams of weed up til we have amnesias.
On fume des grammes d'herbe jusqu'à ce qu'on ait des amnésies.
Now - we get tanned on sandy beaches
Maintenant - on bronze sur des plages de sable.
Now - eat grand and fancy cheeses.
Maintenant - on mange des fromages grandioses et raffinés.
Relax in suites that are damn prestigious.
On se relaxe dans des suites qui sont sacrément prestigieuses.
Too late bitch, you cannot have this penis...
Trop tard, salope, tu ne peux pas avoir cette bite...
Stupid...
Stupide...
You could have blown me but you blew it.
Tu aurais pu me sucer, mais tu l'as gâché.
Stupid...
Stupide...
You could have blown me but you blew it.
Tu aurais pu me sucer, mais tu l'as gâché.
You... used to set true barriers.
Tu... avais l'habitude d'établir de vraies barrières.
You... Acted like our superiors
Tu... te comportais comme nos supérieures.
You... never took us too serious.
Tu... ne nous prenais jamais au sérieux.
I... could really feel a fool's weariness.
Je... pouvais vraiment sentir la fatigue d'un imbécile.
We... shine and tour now you cheer for us.
On... brille et on fait des tournées maintenant, tu nous acclames.
You... even buy a few beers for us
Tu... achètes même quelques bières pour nous.
What? We meant to be friends? Well, you clearly just
Quoi ? On devait être amis ? Eh bien, tu es clairement juste une
Fools... hypocrites and true idiots.
Imbécile... hypocrite et vraie idiote.
Yeah bitch, you now adore me,
Ouais, salope, tu m'adores maintenant,
But when I was a child you'd doubt me shorty.
Mais quand j'étais un enfant, tu doutais de moi, petite.
You ignored me when I was wild and horny
Tu m'ignorais quand j'étais sauvage et excité.
When all I could share was an ounce and forty.
Quand tout ce que je pouvais partager était une once et quarante.
Well fuck y'all sevens, I'm out of your league.
Eh bien, allez vous faire foutre, bande de sept, je suis hors de votre ligue.
I'm with seven tens now in crowded Orgies.
Je suis avec des sept dix maintenant dans des orgies bondées.
Getting blown when stoned on tylenol 3.
Je me fais sucer quand je suis défoncé au tylenol 3.
Living life to the limit. These rounds are on me!
Je vis la vie à fond. Ces tours sont pour moi !
Stupid...
Stupide...
You could have blown me but you blew it.
Tu aurais pu me sucer, mais tu l'as gâché.
Stupid...
Stupide...
You could have blown me but you blew it.
Tu aurais pu me sucer, mais tu l'as gâché.
Scratch
Gratte





Writer(s): bankal, miscellaneous


Attention! Feel free to leave feedback.