Chill Bump - Unload/Explode - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Chill Bump - Unload/Explode




Unload/Explode
Décharger/Exploser
"You know what no one wants to talk about.
"Tu sais de quoi personne ne veut parler.
Hate.
La haine.
I know all about hate...
Je connais bien la haine...
It starts in your gut, deep down here.
Elle commence dans tes entrailles, tout au fond ici.
Then it rises, hate rises
Puis elle monte, la haine monte
Fast and volcanic...
Rapidement et volcaniquement...
Rise to wild fire
Elle monte comme un feu de forêt
You clench your teeth so hard you think they'll shatter."
Tu serres les dents si fort que tu penses qu'elles vont se briser."
I wish nothing but death
Je ne souhaite que la mort
Upon my entire species, the whiny teens my society breeds
À toute mon espèce, ces adolescents pleurnichards que ma société engendre
The geeks that lie in a pile of feces
Ces geeks qui se vautrent dans un tas de merde
That eat grease and die of diabetes
Qui mangent de la graisse et meurent de diabète





Writer(s): Alban Bernad, Pierre Scarland


Attention! Feel free to leave feedback.