Chill Deal - В моих руках - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Chill Deal - В моих руках




В моих руках
Dans mes mains
Её задница в моих руках
Tes fesses dans mes mains
Candy kush в моих моих
Candy Kush dans mes mains
Bombay gin в моих руках
Bombay gin dans mes mains
Мы отдыхаем, ловим кайф
On se relaxe, on savoure
Кэш в руках, кэс в зубах
Cash en main, cash en bouche
Огонь в глазах, весь мир в моих руках
Le feu dans les yeux, le monde entier dans mes mains
Её задница в моих руках
Tes fesses dans mes mains
Candy kush в моих руках
Candy Kush dans mes mains
Bombay gin в моих руках
Bombay gin dans mes mains
Мы отдыхаем, ловим кайф
On se relaxe, on savoure
Кэш в руках, кэс в зубах
Cash en main, cash en bouche
Огонь в глазах, весь мир в моих руках
Le feu dans les yeux, le monde entier dans mes mains
Разбуди минетом, накорми обедом
Réveille-moi avec une fellation, nourris-moi d'un dîner
Буду предан, вес на моих веках
Je serai dévoué, un poids sur mes paupières
Тише, детка
Chut, bébé
Не выноси мозг бредом
Ne me casse pas les pieds avec tes délires
Займись лучше делом
Occupe-toi plutôt de quelque chose de plus utile
Скажем пока проблемам
Disons au revoir aux problèmes
Дай расслабиться нервам
Laisse mes nerfs se détendre
Отдых душой и телом
Repos pour l'âme et le corps
Ведь мы оба устали
Car on est tous les deux fatigués
В быту зажаты тисками
Étouffés par la vie quotidienne
Я хочу снова в той спальне
J'ai envie de retourner dans cette chambre
С видом на пальмы
Avec vue sur les palmiers
Крошка, ты так хороша
Ma petite, tu es si belle
Покажи, что там у тебя
Montre-moi ce que tu caches là-bas
А ну-ка иди сюда, моя красота
Allez, viens ici, ma beauté
Я бросаю тебя на диван
Je te lance sur le canapé
И следом прыгаю как лев
Et je saute dessus comme un lion
Кто в чей попал капкан
Qui est tombé dans le piège de qui
Неважно, это разогрев
Peu importe, c'est juste l'échauffement
Детка, укроти вулкан
Bébé, dompte le volcan
Чтобы я забыл про гнев
Pour que j'oublie ma colère
Ты ведь знаешь, я бадман
Tu sais que je suis un badman
Буду таким и постарев
Je serai comme ça même en vieillissant
Я смотрела все твои сторис, вот
J'ai regardé toutes tes stories, voilà
Просто ты же рэпер хах и этим всё сказано
Tu es juste un rappeur, hah, et c'est tout ce qu'il faut dire
Что очень круто, я считаю
Ce qui est vraiment cool, je trouve
Причём ты не такой как все, реально, ты другой
Et tu n'es pas comme les autres, vraiment, tu es différent
Её задница в моих руках
Tes fesses dans mes mains
Candy kush в моих руках
Candy Kush dans mes mains
Bombay gin в моих руках
Bombay gin dans mes mains
Мы отдыхаем, ловим кайф
On se relaxe, on savoure
Кэш в руках, кэс в зубах
Cash en main, cash en bouche
Огонь в глазах, весь мир в моих руках
Le feu dans les yeux, le monde entier dans mes mains
Её задница в моих руках
Tes fesses dans mes mains
Candy kush в моих руках
Candy Kush dans mes mains
Bombay gin в моих руках
Bombay gin dans mes mains
Мы отдыхаем, ловим кайф
On se relaxe, on savoure
Кэш в руках, кэс в зубах
Cash en main, cash en bouche
Огонь в глазах, весь мир в моих руках
Le feu dans les yeux, le monde entier dans mes mains
Мне секса хватит и час
Une heure de sexe me suffit
Ведь я весь в делах погряз
Car je suis pris dans mes affaires
Мир замер только для нас
Le monde se fige juste pour nous
Мне не оторвать глаз
Je ne peux pas détacher mes yeux
Я нашел в грязи алмаз
J'ai trouvé un diamant dans la boue
Вместе с ней ловим экстаз
Ensemble, on savoure l'extase
Этот квартирный коллапс
Ce chaos dans l'appartement
Затем сказочный оргазм
Puis un orgasme de conte de fées
Я кидал тех тёлок нагло
J'ai balancé ces filles sans vergogne
Честно, ни одну не хотел обратно
Honnêtement, je n'en voulais aucune en retour
Верь мне, это правда
Crois-moi, c'est vrai
Ты особенная, ты уникальна (baby)
Tu es spéciale, tu es unique (bébé)
Вкусна и музыкальна
Délicieuse et musicale
Проста, но всё равно тайна
Simple, mais pourtant un mystère
Я знаю, почему ты печальна
Je sais pourquoi tu es triste
Хватит, всё нормально (хватит, хватит, хватит, хватит)
Arrête, tout va bien (arrête, arrête, arrête, arrête)
Их разговоры - это чушь
Leurs bavardages, c'est du n'importe quoi
Сегодня только наша ночь и я испорчу тебе тушь
Ce soir, c'est juste notre nuit, et je vais te gâcher ton mascara
Скручу ещё косяк, а ты сходи пока что в душ
Je vais rouler un autre joint, et tu vas aller prendre une douche pendant ce temps
Ссоры - это пустяк, при нашей близости душ
Les disputes, c'est du pipi de chat, avec notre proximité d'âme
Я накуренный пиздец, прямо так, как я люблю
Je suis bourré comme une pie, exactement comme j'aime
Девочка, нет, я не наглец, просто ловлю свою волну
Chérie, non, je ne suis pas un voyou, je suis juste sur ma vague
Времени мало, я творец, но тебя ради паузну
Le temps presse, je suis un créateur, mais je vais mettre tout en pause pour toi
Так что возьми мой леденец, ведь это всё, чего сейчас хочу
Alors prends mon bonbon, car c'est tout ce que je veux en ce moment
Хахаха ааа да ну такой смешной
Hahaha aaa mais non, tu es tellement drôle
Ты очень милый, на самом деле, забавный
Tu es vraiment mignon, en fait, drôle
Когда пытаешься, ааа я бы сказала, флиртовать с девушкой
Quand tu essaies, aaa je dirais que tu flirtes avec une fille
Её задница в моих руках
Tes fesses dans mes mains
Candy kush в моих руках
Candy Kush dans mes mains
Bombay gin в моих руках
Bombay gin dans mes mains
Мы отдыхаем, ловим кайф
On se relaxe, on savoure
Кэш в руках, кэс в зубах
Cash en main, cash en bouche
Огонь в глазах, весь мир в моих руках
Le feu dans les yeux, le monde entier dans mes mains
Её задница в моих руках
Tes fesses dans mes mains
Candy kush в моих руках
Candy Kush dans mes mains
Bombay gin в моих руках
Bombay gin dans mes mains
Мы отдыхаем, ловим кайф
On se relaxe, on savoure
Кэш в руках, кэс в зубах
Cash en main, cash en bouche
Огонь в глазах, весь мир в моих руках
Le feu dans les yeux, le monde entier dans mes mains





Writer(s): Egor Rakitin, Ilya Yakovlev


Attention! Feel free to leave feedback.