Chill Smith - Missed Call - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Chill Smith - Missed Call




Missed Call
Appel manqué
Leave me alone
Laisse-moi tranquille
Leave me alone
Laisse-moi tranquille
I'm in my zone
Je suis dans ma zone
Leave me alone
Laisse-moi tranquille
Leave me alone
Laisse-moi tranquille
Stop callin' my phone
Arrête d'appeler mon téléphone
Leave me alone
Laisse-moi tranquille
Leave me alone
Laisse-moi tranquille
I'm in my zone
Je suis dans ma zone
Leave me alone
Laisse-moi tranquille
Leave me alone
Laisse-moi tranquille
Stop callin' my phone
Arrête d'appeler mon téléphone
Leave me alone
Laisse-moi tranquille
Leave me alone
Laisse-moi tranquille
I'm in my zone
Je suis dans ma zone
Leave me alone
Laisse-moi tranquille
Leave me alone
Laisse-moi tranquille
Stop callin' my phone
Arrête d'appeler mon téléphone
Leave me alone
Laisse-moi tranquille
Leave me alone
Laisse-moi tranquille
I'm in my zone
Je suis dans ma zone
Leave me alone
Laisse-moi tranquille
Leave me alone
Laisse-moi tranquille
Stop callin' my phone
Arrête d'appeler mon téléphone
Eight months since we last talked
Huit mois depuis notre dernière conversation
I'm OK wit that
Je suis d'accord avec ça
Hit me through the text message askin' why I don't ever hit you back
Tu m'as envoyé un message en me demandant pourquoi je ne te réponds jamais
I don't owe you that
Je ne te dois pas ça
I don't understand
Je ne comprends pas
Not talkin' everyday shouldn't make us less of friends
Le fait de ne pas parler tous les jours ne devrait pas nous rendre moins amis
How long we known each other
Depuis combien de temps on se connaît ?
You callin' me your brother
Tu m'appelles ton frère
Want me to stop by
Tu veux que je passe ?
I barely see my own mother
Je vois à peine ma propre mère
Keep it 100
Sois honnête
I don't like the way this sound
Je n'aime pas la façon dont ça sonne
The way you talked to me dog I don't need that shit around
La façon dont tu m'as parlé, mon pote, je n'ai pas besoin de ce genre de merde
(Sorry)
(Désolé)
Leave me alone
Laisse-moi tranquille
Leave me alone
Laisse-moi tranquille
I'm in my zone
Je suis dans ma zone
Leave me alone
Laisse-moi tranquille
Leave me alone
Laisse-moi tranquille
Stop callin' my phone
Arrête d'appeler mon téléphone
Leave me alone
Laisse-moi tranquille
Leave me alone
Laisse-moi tranquille
I'm in my zone
Je suis dans ma zone
Leave me alone
Laisse-moi tranquille
Leave me alone
Laisse-moi tranquille
Stop callin' my phone
Arrête d'appeler mon téléphone
Leave me alone
Laisse-moi tranquille
Leave me alone
Laisse-moi tranquille
I'm in my zone
Je suis dans ma zone
Leave me alone
Laisse-moi tranquille
Leave me alone
Laisse-moi tranquille
Stop callin' my phone
Arrête d'appeler mon téléphone
Leave me alone
Laisse-moi tranquille
Leave me alone
Laisse-moi tranquille
I'm in my zone
Je suis dans ma zone
Leave me alone
Laisse-moi tranquille
Leave me alone
Laisse-moi tranquille
Stop callin' my phone
Arrête d'appeler mon téléphone
Two jobs and I'm still broke
Deux emplois et je suis toujours fauché
I don't got time to hang
Je n'ai pas le temps de traîner
Voicemails in my cellphone askin' why I stop payin'
Des messages vocaux sur mon téléphone me demandent pourquoi j'ai arrêté de payer
Messages in my inbox
Des messages dans ma boîte de réception
I don't care what you sayin'
Je me fiche de ce que tu dis
Comments in my Facebook
Des commentaires sur mon Facebook
I give a fuck what you thinkin'
Je me fiche de ce que tu penses
I don't need validation
Je n'ai pas besoin de validation
Your opinions aggravating
Tes opinions m'énervent
And I'd say fuck you right to your face
Et je te dirais "va te faire foutre" en face
Give me a time and location
Donne-moi une heure et un lieu
You not my friend or my broski
Tu n'es pas mon ami ou mon pote
Don't talk to me like you know me
Ne me parle pas comme si tu me connaissais
Capin' on the internet
T'es en train de cracher sur internet
They not a threat and niggas be phony
Ils ne sont pas une menace, ces mecs sont des faux culs
I don't keep my phone on me
Je ne garde pas mon téléphone sur moi
Tryin' to get a hold on me
Essaye de me joindre
People just do it for follows and like
Les gens le font juste pour les followers et les likes
They don't care bout your life they're just nosey
Ils se fichent de ta vie, ils sont juste curieux
Me I'm tryin' to stay low key
Moi, j'essaie de rester discret
Mo' dough give me mo' streams
Plus d'argent me donne plus de streams
You ain't talkin' bout a dam thing,
Tu ne parles de rien de important,
Don't call me
Ne m'appelle pas
Don't phone me
Ne m'appelle pas
Leave me alone
Laisse-moi tranquille
Leave me alone
Laisse-moi tranquille
Leave me alone
Laisse-moi tranquille
Leave me alone
Laisse-moi tranquille
Leave me alone
Laisse-moi tranquille
Leave me alone
Laisse-moi tranquille
Leave me alone
Laisse-moi tranquille
Leave me alone
Laisse-moi tranquille
Leave me alone
Laisse-moi tranquille
Leave me alone
Laisse-moi tranquille
Leave me alone
Laisse-moi tranquille
Stop calling my phone
Arrête d'appeler mon téléphone





Writer(s): Willis Smith Iii


Attention! Feel free to leave feedback.