Chillhop Music - Poetry in Pain - translation of the lyrics into German

Poetry in Pain - Chillhop Musictranslation in German




Poetry in Pain
Poesie im Schmerz
Yeah
Ja
Know I've been callin' and stallin'
Weiß, dass ich angerufen und gezögert hab'
Been fallin', would go again
Bin gefallen, würde wieder losziehen
Diamonds show pleasures and blessing
Diamanten zeigen Freuden und Segen
Don't mess it up all again
Mach nicht wieder alles kaputt
Money be comin' and it go
Geld kommt und fließt davon
And it come and it go again
Kommt wieder und geht wieder davon
Lovin' is truly, don't get here to stay
Liebe ist echt, bleibt selten hier
Go again (Yeah)
Zieh wieder los (Ja)
Bumpin' into trouble, little roubles where I came
Stolpere in Probleme, kleine Kämpfe wo ich herkomm'
See the flame shine bright, they were puzzled how I'm saved
Seh die Flamme hell leuchten, rätselten wie ich entkommen bin
I could never set up the passion or the fight or the man
Konnte nie die Leidenschaft einrichten noch den Kampf noch den Mann
Or forsight how I am
Noch die Voraussicht wer ich bin
Ain't nobody askin' how I'm baskin' in my liberty
Keiner fragt wie ich in Freiheit bad
'Cause slavery is real, doesn't mean the shackles gotta be rеvealed
Denn Sklaverei ist echt, Ketten müssen nicht sichtbar sein
Fightin' with my pen, this thе closest thing to steel
Kämpf mit meinem Stift, das ist mein Stahlersatz
And they swear they wanna steal
Und sie schwören, sie wollen stehlen
The value in the word, gotta figure out the real
Den Wert in Worten, muss das Echte finden
Been jugglin' and wrestlin' thoughts in my mind
Hab Gedanken jongliert und gerungen in meinem Kopf
The influence was heavy, are the thoughts even mine?
Der Einfluss war stark, sind die Gedanken überhaupt mein?
They were still persuadin' like I'm needin' a dime
Sie überzeugten noch, als braucht ich 'nen Groschen
And my people, they be dyin' over gold in the mines, huh
Und mein Volk stirbt für Gold in den Minen, huh
It's funny, right?
Ist lustig, oder?
Hm, I'm still numb to the trauma
Hm, noch taub vom Trauma
I couldn't tell if my drip was a level
Konnt nicht sagen ob mein Stil Level hat
What would haunt me when I needed me a hug, that's the realest
Was mich verfolgte wenn ich ne Umarmung brauchte, das ist am echtsten
Yeah, this the closest thing to feeling
Ja, das ist das Nächste zum Fühlen
Yeah, it's the only thing we're feeling
Ja, das Einzige was wir fühlen
Tryna get me closer to the Lord
Versuche näher zum Herrn zu kommen
'Cause, baby, you can open up some doors
Denn Baby, du kannst Türen öffnen
While these words get to show you what my floor is
Während diese Worte zeigen was mein Grund ist
Yeah, there's poetry in pain
Ja, da ist Poesie im Schmerz
Blessing in the chain, pictures I could paint
Segen in der Kette, Bilder die ich malen könnte
Yeah, there's poetry in pain
Ja, da ist Poesie im Schmerz
Blessings in the chain, pictures I could paint
Segen in der Kette, Bilder die ich malen könnte
Yeah, there's poetry in pain
Ja, da ist Poesie im Schmerz
Blessing in the chain, pictures I could paint
Segen in der Kette, Bilder die ich malen könnte
Yeah, there's poetry in pain
Ja, da ist Poesie im Schmerz
Blessings in the chain, pictures I could paint
Segen in der Kette, Bilder die ich malen könnte
Know I've been callin' and stallin'
Weiß, dass ich angerufen und gezögert hab'
Been fallin', would go again
Bin gefallen, würde wieder losziehen
Diamonds show pleasures and blessing
Diamanten zeigen Freuden und Segen
Don't mess it up all again
Mach nicht wieder alles kaputt
Money be comin' and it go
Geld kommt und fließt davon
And it come and it go again
Kommt wieder und geht wieder davon
Lovin' is truly, don't get here to stay
Liebe ist echt, bleibt selten hier
Go again
Zieh wieder los





Writer(s): Jazon Kawu-eugenio


Attention! Feel free to leave feedback.