Lyrics and translation Chilli - 50% Buda

50% Buda

Nāc līdz
Lai var sapņus piepildīt
Un paņemt
Paņemt visai dzīvei līdz
Lai ir
Tas, kurš krāsas neizšķir
Lai mokās, lai domā
Lai domā tā kā

Es
Tev
Aizej tur, kas ir nekur
Un
Atnes to, kas nezin ko
Ka
Labāk zīle rokā nekā
Nekā koka roka

Ja kāds
Kas nemāk sevi sveicināt
Nāk klāt
Vēlas drusku parunāt
Ak tā
Lietām sava kārtība
Tās mokās, tās domā
Tās domā tā kā

2x
Es
Tev
Aizej tur, kas ir nekur
Un
Atnes to, kas nezin ko
Ka
Labāk zīle rokā nekā
Nekā koka roka

50% Buda

Viens à moi
Pour que nos rêves puissent se réaliser
Et prends
Prends-le pour toute la vie
Pour que ce soit
Celui qui ne distingue pas les couleurs
Pour qu'il souffre, pour qu'il pense
Pour qu'il pense comme

Moi
Toi
Va là où il n'y a rien
Et
Rapporte ce qui ne sait pas
Que
Mieux vaut un moineau dans la main que
Qu'une main en bois

Si quelqu'un
Qui ne sait pas se saluer
Approche
Veut parler un peu
Oh oui
Les choses ont leur ordre
Elles souffrent, elles pensent
Elles pensent comme

2x
Moi
Toi
Va là où il n'y a rien
Et
Rapporte ce qui ne sait pas
Que
Mieux vaut un moineau dans la main que
Qu'une main en bois