Lyrics and translation Chilli - Tā ir pasaule
Un
varbūt
tā
pat
labāk
И
может,
так
даже
лучше
Un
daudz
pārliecinošāk
И
намного
убедительнее
Jo
nejūtu
es
pleca
sajūtu
Ведь
я
не
чувствую
поддержки
Bet
varbūt
Но,
возможно,
Atbrīvojošāk
Освобождающе
Būtu
zaudēt
skaidro
saprātu
Было
бы
потерять
рассудок
Un
uz
priekšu
И
вперед
Vēl
mazliet
drošāk
Чуть
увереннее
Iet
nemāku
Идти
не
умею
Nu
visi
rindā
stājās
Все
теперь
в
очередь
встали
Lai
aizbēgtu
no
mājam
Чтобы
сбежать
из
домов
Jo
šeit
nevienu
tāpat
neatraida
Ведь
здесь
никого
не
отталкивают
Un
bezgalības
gaidās
И
в
ожидании
бесконечности
Visi
sastinguši
baidās
Все
застыли
в
страхе
Jo
dzeguze
pār
galvām
pārlaidās
Потому
что
кукушка
над
головами
пролетела
Es
teicu
tai
Я
ей
сказала
Skaiti
mani
Сосчитай
меня
Un
tā
man
atsacīja
– "one"
И
она
мне
ответила
– "раз"
Un
tā
ir
pasaule
И
это
мир
Kas
vēro
mani
vēro
Который
наблюдает
за
мной
Lai
vēlāk
smietos
un
nosodītu
Чтобы
потом
смеяться
и
осуждать
Un
tā
ir
paaudze,
kas
saka
man
И
это
поколение,
которое
говорит
мне
Tu
tēlo
Ты
притворяешься
Lai
vēlāk
pati
to
tā
tēlotu
Чтобы
потом
сама
так
же
притворялась
Un
varbūt
tā
pat
labāk
И
может,
так
даже
лучше
Un
daudz
pārliecinošāk
И
намного
убедительнее
Jo
nejūtu
es
pleca
sajūtu
Ведь
я
не
чувствую
поддержки
Bet
varbūt
Но,
возможно,
Atbrīvojošāk
Освобождающе
Būtu
zaudēt
skaidro
saprātu
Было
бы
потерять
рассудок
Un
uz
priekšu
И
вперед
Vēl
mazliet
drošāk
Чуть
увереннее
Iet
nemāku
Идти
не
умею
3x
3x
Un
tā
ir
pasaule
И
это
мир
Kas
vēro
mani
vēro
Который
наблюдает
за
мной
Lai
vēlāk
smietos
un
nosodītu
Чтобы
потом
смеяться
и
осуждать
Un
tā
ir
paaudze,
kas
saka
man
И
это
поколение,
которое
говорит
мне
Tu
tēlo
Ты
притворяешься
Lai
vēlāk
pati
to
tā
tēlotu
Чтобы
потом
сама
так
же
притворялась
Lai
vēlāk
pati
to
tā
tēlotu
Чтобы
потом
сама
так
же
притворялась
Lai
vēlāk
pati
to
tā
tēlotu
Чтобы
потом
сама
так
же
притворялась
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.