Chilli feat. Carrapicho - Gliding - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Chilli feat. Carrapicho - Gliding




Gliding
Скольжение
I like that (ow)
Мне это нравится (оу)
I bet you can't
Спорим, ты не сможешь
Bet you can't glide like this (ow)
Спорим, ты не сможешь скользить вот так (оу)
I bet you can't
Спорим, ты не сможешь
Bet you can't glide like this (uh huh)
Спорим, ты не сможешь скользить вот так (угу)
(Oooh) Chilli gon' glide like this
(О-о-о) Чилли будет скользить вот так
(Oooh) Yeah I said it, glide like this (what)
(О-о-о) Да, я сказала, скользить вот так (что)
(Oooh) DJ's lets glide like this
(О-о-о) Диджеи, давайте скользить вот так
Ever since we hooked up
С тех пор как мы сошлись,
Got me all jacked up
Я вся взбудоражена,
Callin' you all the time (dang)
Звоню тебе постоянно (чёрт)
Why you on my mind?
Почему ты в моей голове?
You showed up at the right time (oh)
Ты появился в моей жизни в нужное время (о)
I didn't wanna fall in love
Я не хотела влюбляться,
Couldn't find the one to trust
Не могла найти того, кому можно доверять,
Till' you came along
Пока ты не появился.
Now you're all I want
Теперь ты - всё, чего я хочу.
What about you? (baby what about you)
А как насчёт тебя? (дорогой, а как насчёт тебя)
Do you feel the same too? (do you feel the same)
Ты чувствуешь то же самое? (ты чувствуешь то же самое)
Do you?
Чувствуешь?
You got that (You got that)
У тебя это есть тебя это есть)
Da-na-na-na
Да-на-на-на
Where my kicks at (Where my kicks at)
Где мой кайф (Где мой кайф)
Cuz you know you got me
Потому что ты знаешь, что ты заставляешь меня
Glidin' glidin' glidin'
Скользить, скользить, скользить
You know you got me
Ты знаешь, что ты заставляешь меня
Glidin' glidin' glidin'
Скользить, скользить, скользить
You got that (You got that)
У тебя это есть тебя это есть)
Da-na-na-na
Да-на-на-на
Where my kicks at (Where my kicks at)
Где мой кайф (Где мой кайф)
Cuz you know you got me
Потому что ты знаешь, что ты заставляешь меня
Glidin' glidin' glidin'
Скользить, скользить, скользить
Your lovin' got me
Твоя любовь заставляет меня
Glidin' glidin' glidin'
Скользить, скользить, скользить
I know we're still brand new
Я знаю, мы всё ещё совсем новые,
But you got me so oooo
Но ты заставляешь меня так о-о-о
Know that we're the latest news
Знай, что мы - последние новости
Ain't that the truth
Разве это неправда?
You're all I need
Ты - всё, что мне нужно,
You make me so complete (Oh oh)
Ты делаешь меня такой полноценной (О-о-о)
You're my superhero
Ты мой супергерой,
I like it how you take control
Мне нравится, как ты берёшь всё под свой контроль.
Come and save me baby
Приди и спаси меня, дорогой,
Where your cape at
Где твой плащ?
Boy lets go (Boy lets go)
Давай, малыш (Давай, малыш)
Cuz I want you to know
Потому что я хочу, чтобы ты знал,
Oh ow oh ow oh
О-о-о, о-о-о, о-о-о
I hear your lovin' callin' for me (oh)
Я слышу, как твоя любовь зовёт меня (о)
It's got me goin' crazy crazy (oh oh)
Это сводит меня с ума, с ума (о-о-о)
So proud to be your lady baby (Baby)
Я так горжусь быть твоей леди, дорогой (Дорогой)
I'm all yours, yes
Я вся твоя, да,
I'm all yours (ow)
Я вся твоя (оу)
Shimmy shimmy shine shine
Блести, блести, сияй, сияй,
Yes he all mine mine
Да, он весь мой, мой,
Love you all the time time
Люблю тебя всегда, всегда,
Ooh your dreamy eyes
О-о-о, твои мечтательные глаза,
Boo you got me hypnotized
Бу, ты меня загипнотизировал,
Boy you make me blind
Дорогой, ты ослепляешь меня,
Wonderwoman ain't got nothin' on me
Чудо-женщине до меня далеко,
Please believe that my love make it hard to leave
Пожалуйста, поверь, что моя любовь не даст мне уйти.
Oooh Your lovin' got me gliding
О-о-о, твоя любовь заставляет меня скользить,
Oooh
О-о-о
Oooh
О-о-о
Oooh
О-о-о
Oooh
О-о-о
You got that da-na-na-na
У тебя это есть, да-на-на-на,
You got that da-na-na-na
У тебя это есть, да-на-на-на,
Oooh
О-о-о
Oooh
О-о-о
Oooh
О-о-о
Oooh
О-о-о
You got that da-na-na-na
У тебя это есть, да-на-на-на,
You got that da-na-na-na
У тебя это есть, да-на-на-на,
Oooh
О-о-о
Oooh
О-о-о
Oooh
О-о-о
Oooh
О-о-о





Writer(s): Gary Lee White, Chez San, Danna


Attention! Feel free to leave feedback.