Chilling Sunday - ฟอด - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Chilling Sunday - ฟอด




ฟอด
Поцелуй
ฉันเคยบอก เธอหรือยัง หากว่ายังจะขอร้องเพลงให้เธอฟัง
Я говорил тебе уже? Если нет, то пусть эта песня прозвучит для тебя,
แทนคำหลายคำ ที่ฉันไม่รู้จะพูดอย่างไร
Заменив собой слова, Которые не нахожу, чтоб сказать.
ฉันคือคน ที่โชคดีจัง ที่มีเธอที่คอยชี้ทางดูแลอยู่
Мне так повезло, Что ты рядом, Что ведешь меня, заботишься.
อยากบอกฉันรู้ แม้บางทีตัวฉัน จะดูขี้เบื่อ
Хочу, чтоб ты знала, хоть порой Бываю скучным,
และบางทีไม่เชื่อไม่ฟัง
И, бывает, не слушаю,
มีรำคาญเธอบางได้โปรด อภัยสักครั้ง
И раздражаю тебя, прости меня, прошу.
ต่อไปนี้ จะเป็นเด็กดีของเธอ ตลอด
Обещаю, буду послушным, всегда,
ถ้าหากฉันไม่ค่อยได้กอด บอกรักไม่ค่อยได้บอก
Пусть редко обнимаю, Редко говорю, как люблю,
ฉันอยากบอกเธอ ที่ผ่านมานั้น
Хочу сказать, что все это время
ที่จริงคือฉันรักเธอตลอด ให้ฉันหอม หอมสักฟอด
На самом деле я люблю тебя, Позволь мне поцеловать тебя,
ให้เธอรู้ว่าเธอนั้น สำคัญกับฉัน มากเท่าไหร่
Чтобы ты знала, как много ты значишь для меня.
Set เพลงใน โทรศัพท์ เผื่อวันไหนไม่รับสายเธอ
Сохранил эту песню в телефоне, вдруг не отвечу на твой звонок,
หรือฉันทำให้เธอคิดมาก ให้เธอฟังเพลงนี้ จะได้ไม่เคือง
Или заставлю тебя волноваться, Включишь ее и не будешь сердиться.
ถ้าบางทีไม่เชื่อไม่ฟัง
И, бывает, не слушаю,
มีรำคาญเธอบางได้โปรด อภัยสักครั้ง
И раздражаю тебя, прости меня, прошу.
ต่อไปนี้ จะเป็นเด็กดีของเธอ ตลอด
Обещаю, буду послушным, всегда,
ถ้าหากฉันไม่ค่อยได้กอด บอกรักไม่ค่อยได้บอก
Пусть редко обнимаю, Редко говорю, как люблю,
ฉันอยากบอกเธอ ที่ผ่านมานั้น
Хочу сказать, что все это время
ที่จริงคือฉันรักเธอตลอด ให้ฉันหอม หอมสักฟอด
На самом деле я люблю тебя, Позволь мне поцеловать тебя,
ให้เธอรู้ว่าเธอนั้น สำคัญกับฉัน มากเท่าไหร่
Чтобы ты знала, как много ты значишь для меня.
ให้ฉันหอม สำคัญกับฉัน มากเท่าไหร่
Позволь мне поцеловать, как много ты значишь для меня.





Writer(s): Narathip Panrae


Attention! Feel free to leave feedback.