Lyrics and translation Chilling Sunday - แค่คิดก็ผิด

ตอนนี้เธอเป็นใคร
วันนี้ฉันไม่ค่อยมั่นใจ
เธอคนเดิมคงไม่กล้าทำอย่างนี้
ที่วันนี้เธอพาใคร
อีกคนมาข้างในหัวใจ
เธอทำร้ายฉันที่รักเธอคนนี้

วันนี้ถ้าให้ตัวฉันลองเป็นเธอ
จะไม่มีทางทำเหมือนที่ฉันเจอ
จะไม่มีวันทำให้เธอร้องไห้

แค่ฉันลองคิดดูก็รู้สึกผิดแล้ว
ฉันก็คงไม่กล้าจะทำแล้ว
เมื่อฉันนึกภาพเธอ กำลังนั่งเสียใจ
แค่เท่านี้น้ำตาก็เอ่อล้น
มันเจ็บแทบทนไม่ไหว
อยากจะรู้เธอทำได้ยังไง
ถ้าเป็นฉันนั้นคงทำมันไม่ได้

ฉันไม่ดียังไง
หรือว่าฉันนั้นพลาดอะไร
แค่บอกกัน ฉันพร้อมรับฟังอย่างดี
ไม่ใช่การที่เธอมีใคร
แก้ปัญหาด้วยการนอกใจ
ถ้าเธอรักกันต้องไม่ทำอย่างนี้

วันนี้ถ้าให้ตัวฉันลองเป็นเธอ
จะไม่มีทางทำเหมือนที่ฉันเจอ
จะไม่มีวันทำให้เธอร้องไห้

แค่ฉันลองคิดดูก็รู้สึกผิดแล้ว
ฉันก็คงไม่กล้าจะทำแล้ว
เมื่อฉันนึกภาพเธอ กำลังนั่งเสียใจ
แค่เท่านี้น้ำตาก็เอ่อล้น
มันเจ็บแทบทนไม่ไหว
อยากจะรู้เธอทำได้ยังไง
ถ้าเป็นฉันนั้นคงทำมันไม่ได้

แค่ฉันลองคิดดูก็รู้สึกผิดแล้ว
ฉันก็คงไม่กล้าจะทำแล้ว
เมื่อฉันนึกภาพเธอ กำลังนั่งเสียใจ
แค่เท่านี้น้ำตาก็เอ่อล้น
มันเจ็บแทบทนไม่ไหว
อยากจะรู้เธอทำได้ยังไง
ถ้าเป็นฉันนั้นคงทำมันไม่ได้

มันเจ็บแทบทนไม่ไหว
ตอนนั้นทำได้ยังไง
ถ้าเป็นฉันคงไม่มีวันทำเธอเสียใจ

Так кто же она?
Сегодня я не уверен.
Ее прежнее " я " никогда бы так не поступило.
Сегодня она привела кого угодно.
Другой человек вошел в сердце.
Ты причинила мне боль, малышка эта девочка.

Сегодня, если я попытаюсь быть ею.
Я понял, что никогда бы так не поступил.
Я никогда не заставлю ее плакать.

Просто я думаю об этом, это кажется неправильным.
Я бы не посмел этого сделать.
Когда я представляю, что ты сидишь грустный ...
Просто так много слез льется через край.
Это больно просто не могу дождаться
Хотите знать, как вы это делаете?
Если это так, я, вероятно, не буду этого делать.

Я плохой?
Или я что-то упустил?
Просто скажи мне, я хорошо слушаю.
Не то чтобы у нее кто-то был.
Решите проблему обмана.
Если тебе не нужно этого делать.

Сегодня, если я попытаюсь быть ею.
Я понял, что никогда бы так не поступил.
Я никогда не заставлю ее плакать.

Просто я думаю об этом, это кажется неправильным.
Я бы не посмел этого сделать.
Когда я представляю, что ты сидишь грустный ...
Просто так много слез льется через край.
Это больно просто не могу дождаться
Хотите знать, как вы это делаете?
Если это так, я, вероятно, не буду этого делать.

Просто я думаю об этом, это кажется неправильным.
Я бы не посмел этого сделать.
Когда я представляю, что ты сидишь грустный ...
Просто так много слез льется через край.
Это больно просто не могу дождаться
Хотите знать, как вы это делаете?
Если это так, я, вероятно, не буду этого делать.

Это больно просто не могу дождаться
Тогда сделай это.
Если это так, я никогда не заставлю ее грустить.