We Are The Popkings - Chilly translation in German

We Are The Popkings

Ute: We are the pop kings in town
Everybody knows
Our record shows
Tha pop kings in town
When put to test
We do tha best
Ute, Sofi, Werner: Tha pop kings in town
With groovy songs
We'll turn you on
Tha pop kings in town
We got tha stuff
To make you tuff

Oskar: Let you cry
Ute: To show us why
Oskar, Ute You love us more and more

Alle: We are tha pop kings in town,...
Cause we love you
We love you

Oskar: If you want some stuff
Just call us
Headed for tha top
Don't stop us
Givin' it so much time
To please you
Rockin' popin' sounds
To groove you

Alle: We are tha pop kings in town,...
Oskar: If you want some stuff,...
Werner: Jimmy Hendrix, Janis Joplin, Elvis Presley,
Jim Morrison, Lowell George, Keith Moon,
Brian Jones, Marc Bolan, The Beatles

Alle: Oui we love you
Oui we love you
We are tha pop kings in town,...
Tha pop kings in town
With groovy songs
We're turn you on
Tha pop kings in town,...

Wir sind die Popkönige

Ute: Wir sind die Popkönige der Stadt
Jeder weiß es
Unsere Platte zeigt es
Die Popkönige der Stadt
Wenn wir geprüft werden
Machen wir das Beste
Ute, Sofi, Werner: Die Popkönige der Stadt
Mit groovigen Songs
Drehen wir dich auf
Die Popkönige der Stadt
Wir haben das Zeug
Dich stark zu machen

Oskar: Lass dich weinen
Ute: Um uns zu zeigen warum
Oskar, Ute: Du liebst uns immer mehr

Alle: Wir sind die Popkönige der Stadt,...
Weil wir dich lieben
Wir lieben dich

Oskar: Wenn du etwas willst
Ruf uns einfach an
Unterwegs zum Gipfel
Halt uns nicht auf
Geben so viel Zeit
Um dich zu erfreuen
Rockige poppige Klänge
Dich zum Grooven zu bringen

Alle: Wir sind die Popkönige der Stadt,...
Oskar: Wenn du etwas willst,...
Werner: Jimmy Hendrix, Janis Joplin, Elvis Presley,
Jim Morrison, Lowell George, Keith Moon,
Brian Jones, Marc Bolan, The Beatles

Alle: Oui wir lieben dich
Oui wir lieben dich
Wir sind die Popkönige der Stadt,...
Die Popkönige der Stadt
Mit groovigen Songs
Drehen wir dich auf
Die Popkönige der Stadt,...