Chily Fernandez - Insomnio - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Chily Fernandez - Insomnio




Insomnio
Бессонница
Ya son las tres de la mañana y no me duermo,
Уже три утра, а я не могу заснуть,
Todo parece sofocarme en este invierno,
Все кажется душным в этой зимней мгле,
Tantas imagines que tengo de tu cuerpo
Твой образ в моем сознании, как яркий свет,
Me quitan el sueño, no puedo creerlo.
Лишает сна, поверь, это не бред.
Mi cuerpo pide más, te pide tus secretos
Мое тело жаждет большего, твоих секретов,
Es por instinto animal que van sin freno,
Животные инстинкты требуют ответа,
Veo las horas que se van y sólo siento
Часы летят, и я чувствую лишь дрожь,
Que voy a estallar si es que yo no te tengo.
Без тебя я на грани, просто не могу больше.
Enciendeme mi fuego, mis ancias, mis deseos
Зажги во мне огонь, исполни мои мечты,
Ya pierdeme el respeto y ven a mi.
Забудь о приличиях, будь со мной на "ты".
Bebete mi cuerpo, controlame por dentro
Опьяни меня своей страстью и желаньем,
Con toda la locura que hay en ti.
Со всей той страстью, что горит в тебе вулканом.
Uh, yeah.
Ух, да.
Ysi no puedo dormir, mata el insomnio
Раз бессонница не дает мне спать,
Dame lo que quiero de ti y mata el insomnio.
Дай мне то, чего я жажду, утоли всю мою страсть.
Y cuántas noches pasaré aquí sin verte,
Сколько ночей пройдет, и я буду мучиться без тебя,
Y cuántas veces despertar por no tenerte,
Сколько раз я проснусь, тоскуя и любя,
Y cuántas veces vi en el sol aparecerse,
И сколько раз я буду встречать восход,
Sin que te enteres que mi cuerpo quieres.
Не зная, что ты хочешь мое тело, что ты ждешь.
Mi cuerpo pide más de ti, te pide tus secretos
Мое тело жаждет большего, твоих секретов,
Es por mi instinto animal que va sin freno,
Животные инстинкты требуют ответа,
Veo las horas que se van y sólo siento
Часы летят, и я чувствую лишь дрожь,
Que voy a estallar si es que yo no te tengo.
Без тебя я на грани, просто не могу больше.






Attention! Feel free to leave feedback.