Chily - Téléphone - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Chily - Téléphone




Des fois je me dis, j′pourrais la quitter, j'pourrais la fuir
Иногда я думаю: я мог бы бросить ее, я мог бы убежать от нее
Des fois je me dis qu′j'devrais jeter mon téléphone
Иногда я думаю, что должен выбросить свой телефон
Des fois je me dis que ouais, ouais, ouais
Иногда я думаю, что да, да, да
Des fois je me dis que non, non, non
Иногда я думаю, что нет, нет, нет
Des fois je me dis, j'pourrais la quitter, j′pourrais la fuir
Иногда я думаю: я мог бы бросить ее, я мог бы убежать от нее
Des fois je me dis qu′j'devrais jeter mon téléphone
Иногда я думаю, что должен выбросить свой телефон
Des fois je me dis que ouais, ouais, ouais
Иногда я думаю, что да, да, да
Des fois je me dis que non, non, non
Иногда я думаю, что нет, нет, нет
Elle sait tout ça nous mène, elle prend le risque
Она знает, куда все это нас ведет, она рискует.
Le risque d′aimer un mec de tess
Риск того, что Тесс может понравиться парню
Un mec qui la semaine rentre tard
Парень, который на неделе приходит домой поздно
Son père ne veut pas d'un djo de la sorte
Его отец не хочет такого ди-джея
Sans permission, en cachette, elle sort
Без разрешения, тайком, она выходит
Elle lui a donné son cœur, il le sait
Она отдала ему свое сердце, он это знает
(Elle lui a donné son cœur, il le sait)
(Она отдала ему свое сердце,он это знает)
Il répond pas, elle s′inquiète
Он не отвечает, она беспокоится.
Il est en train de remettre ses lacets
Он снова завязывает шнурки.
Arrive à l'énerver à lui tout seul
Может разозлить его сам по себе
Elle l′aime trop vu les liens qu'ils ont tissés
Она слишком сильно любит его, учитывая те узы, которые они связали
Rien à faire, c'est sur lui qu′elle a misé
Делать нечего, она сделала ставку именно на него
Avec lui qu′elle veut quitter la misère
С ним она хочет уйти от страданий
(Avec lui qu'elle veut quitter la tess)
ним, что она хочет покинуть Тесс)
Des fois je me dis, j′pourrais la quitter, j'pourrais la fuir
Иногда я думаю: я мог бы бросить ее, я мог бы убежать от нее
Des fois je me dis qu′j'devrais jeter mon téléphone
Иногда я думаю, что должен выбросить свой телефон
Des fois je me dis que ouais, ouais, ouais
Иногда я думаю, что да, да, да
Des fois je me dis que non, non, non
Иногда я думаю, что нет, нет, нет
Des fois je me dis, j′pourrais la quitter, j'pourrais la fuir
Иногда я думаю: я мог бы бросить ее, я мог бы убежать от нее
Des fois je me dis qu'j′devrais jeter mon téléphone
Иногда я думаю, что должен выбросить свой телефон
Des fois je me dis que ouais, ouais, ouais
Иногда я думаю, что да, да, да
Des fois je me dis que non, non, non
Иногда я думаю, что нет, нет, нет
Elle a grandi, elle veut qu′ça évolue
Она выросла, она хочет, чтобы все изменилось
Qu'il lâche sa troupe de voyous
Пусть он отпустит свою банду головорезов.
La petite veut fonder un foyer
Девочка хочет создать дом
C′est la came qui paie le loyer
Это кулачок, который платит за аренду
Vie de crime, vie de doute
Жизнь преступления, жизнь сомнений
On n'sait jamais quand ils casseront l′appartement
Никогда не знаешь, когда они взломают квартиру
Trop tard, elle a choisi sa paire
Слишком поздно она выбрала свою пару
Elle me donnera jamais aux porcs
Она никогда не отдаст меня свиньям.
Laisse-la bouder au pire
Пусть она дуется в худшем случае
Les filles, pour un rien elles pleurent
Девочки, зря они плачут.
Elles le font exprès, elles le savent
Они делают это нарочно, они это знают
Désirent qu'on revienne en mode
Желаю, чтобы мы вернулись в режим
Bébé, ça va, j′suis désolé
Детка, все в порядке, прости меня.
Chanel, cadeaux, oublie, s'te plaît
Шанель, подарки, забудь, пожалуйста
C'est pas son genre, lui c′est la street, la rue, la vraie
Это не его тип, это улица, улица, настоящая
Des fois je me dis, j′pourrais la quitter, j'pourrais la fuir
Иногда я думаю: я мог бы бросить ее, я мог бы убежать от нее
Des fois je me dis qu′j'devrais jeter mon téléphone
Иногда я думаю, что должен выбросить свой телефон
Des fois je me dis que ouais, ouais, ouais
Иногда я думаю, что да, да, да
Des fois je me dis que non, non, non
Иногда я думаю, что нет, нет, нет
Des fois je me dis, j′pourrais la quitter, j'pourrais la fuir
Иногда я думаю: я мог бы бросить ее, я мог бы убежать от нее
Des fois je me dis qu′j'devrais jeter mon téléphone
Иногда я думаю, что должен выбросить свой телефон
Des fois je me dis que ouais, ouais, ouais
Иногда я думаю, что да, да, да
Des fois je me dis que non, non, non
Иногда я думаю, что нет, нет, нет
Des fois je me dis, j'pourrais la quitter, j′pourrais la fuir
Иногда я думаю: я мог бы бросить ее, я мог бы убежать от нее
Des fois je me dis qu′j'devrais jeter mon téléphone
Иногда я думаю, что должен выбросить свой телефон
Des fois je me dis que ouais, ouais, ouais
Иногда я думаю, что да, да, да
Des fois je me dis que non, non, non
Иногда я думаю, что нет, нет, нет
Des fois je me dis, j′pourrais la quitter, j'pourrais la fuir
Иногда я думаю: я мог бы бросить ее, я мог бы убежать от нее
Des fois je me dis qu′j'devrais jeter mon téléphone
Иногда я думаю, что должен выбросить свой телефон
Des fois je me dis que ouais, ouais, ouais
Иногда я думаю, что да, да, да
Des fois je me dis que non, non, non
Иногда я думаю, что нет, нет, нет





Writer(s): T_n490, Two Inch Punch


Attention! Feel free to leave feedback.