Lyrics and translation Chima Ede - Werk I

Werk I

Part]
Mhm, yea-yeah, Superman, Superman
Ich wünschte so, ich könnte dir versprechen
Ich wär Superman für dich
Ich würd′ die Lasten tragen, sagen, jetzt bist du in guten Händen
Wie sollen sie uns auch lieben
Für den Frieden sind wir zu befremdlich
Beenden unser Leben mit der Hoffnung
Es führe sie zu 'ner Undendlichkeit, uns′re Welt bricht ein
Sag, für wen würdest du fall'n, wenn keiner bleibt
Sie pokert mit meinen Blicken, doch ich spiel dieses Spiel mit
Schieß bitte nur daneben, weil ich will hier kein Vernehmen
Die Füße tun weh, doch ich gebe nur ein Schritt vor'm Schicksal
Entfernt, wir woll′n nicht mehr reden, wir woll′n nicht mehr reden
Wir woll'n nicht mehr reden, eh, eh

I hope we find love, man
Yeah, I hope we find love
I hope we find love before these bullets find us

Tired of running from this life tonight
I said I′m tired of running from this life tonight

Ooh, die steh'n da und schau′n nur zu
Die steh'n da und schau′n nur zu, die steh'n da und schau'n nur zu
Die steh′n da und schau′n nur zu, die steh'n da und schau′n nur zu
Die steh'n da und schau′n nur zu, die steh'n da und schau′n nur zu

Werk I

Partie]
Mhm, ouais-ouais, Superman, Superman
J'aimerais tellement pouvoir te promettre
Que je serais Superman pour toi
Je porterais les fardeaux, je dirais, maintenant tu es entre de bonnes mains
Comment pourraient-ils nous aimer
Nous sommes trop étrangers pour la paix
Terminer notre vie avec l'espoir
Cela les conduira à l'infini, notre monde s'effondre
Dis, pour qui tomberais-tu si personne ne reste
Elle joue avec mes regards, mais je joue à ce jeu avec
S'il te plaît, tire juste à côté, car je ne veux pas d'interrogatoire ici
Mes pieds me font mal, mais je ne fais qu'un pas devant le destin
Éloignés, nous ne voulons plus parler, nous ne voulons plus parler
Nous ne voulons plus parler, eh, eh

J'espère que nous trouverons l'amour, mec
Ouais, j'espère que nous trouverons l'amour
J'espère que nous trouverons l'amour avant que ces balles ne nous trouvent

Fatigué de fuir cette vie ce soir
J'ai dit que j'en ai marre de fuir cette vie ce soir

Ooh, ils sont là et ne font que regarder
Ils sont là et ne font que regarder, ils sont là et ne font que regarder
Ils sont là et ne font que regarder, ils sont là et ne font que regarder
Ils sont là et ne font que regarder, ils sont là et ne font que regarder