Chima Ede - Werk I - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Chima Ede - Werk I




Werk I
Werk I
Part]
[Куплет]
Mhm, yea-yeah, Superman, Superman
Мгм, да-да, Супермен, Супермен
Ich wünschte so, ich könnte dir versprechen
Как бы я хотел пообещать тебе,
Ich wär Superman für dich
Что я буду твоим Суперменом
Ich würd′ die Lasten tragen, sagen, jetzt bist du in guten Händen
Я бы взял на себя всю тяжесть, сказал: "Теперь ты в надежных руках"
Wie sollen sie uns auch lieben
Как им вообще любить нас,
Für den Frieden sind wir zu befremdlich
Мы слишком странные для этого мира
Beenden unser Leben mit der Hoffnung
Заканчиваем свою жизнь с надеждой,
Es führe sie zu 'ner Undendlichkeit, uns′re Welt bricht ein
Что она приведет их к бесконечности, наш мир рушится
Sag, für wen würdest du fall'n, wenn keiner bleibt
Скажи, ради кого ты бы упал, если никого не останется?
Sie pokert mit meinen Blicken, doch ich spiel dieses Spiel mit
Она играет с моими взглядами, но я тоже в этой игре
Schieß bitte nur daneben, weil ich will hier kein Vernehmen
Прошу, стреляй мимо, потому что я не хочу здесь шумихи
Die Füße tun weh, doch ich gebe nur ein Schritt vor'm Schicksal
Ноги болят, но я делаю ещё один шаг перед судьбой
Entfernt, wir woll′n nicht mehr reden, wir woll′n nicht mehr reden
Вдали, мы больше не хотим говорить, мы больше не хотим говорить
Wir woll'n nicht mehr reden, eh, eh
Мы больше не хотим говорить, эй, эй
I hope we find love, man
Надеюсь, мы найдем любовь, милая
Yeah, I hope we find love
Да, надеюсь, мы найдем любовь
I hope we find love before these bullets find us
Надеюсь, мы найдем любовь до того, как нас найдут эти пули
Tired of running from this life tonight
Устал бежать от этой жизни сегодня вечером
I said I′m tired of running from this life tonight
Я сказал, что устал бежать от этой жизни сегодня вечером
Ooh, die steh'n da und schau′n nur zu
Оу, они стоят там и просто смотрят
Die steh'n da und schau′n nur zu, die steh'n da und schau'n nur zu
Они стоят там и просто смотрят, они стоят там и просто смотрят
Die steh′n da und schau′n nur zu, die steh'n da und schau′n nur zu
Они стоят там и просто смотрят, они стоят там и просто смотрят
Die steh'n da und schau′n nur zu, die steh'n da und schau′n nur zu
Они стоят там и просто смотрят, они стоят там и просто смотрят





Writer(s): Chima Ede


Attention! Feel free to leave feedback.