Chimaira - End It All - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Chimaira - End It All




Another day, another town
Другой день, другой город.
Another city, it′s all the same
Другой город, все то же самое.
And I used to find
И я привык находить ...
Comfort in all of this
Утешение во всем этом.
It's an excuse to
Это оправдание.
Deviate from the norm
Отклонение от нормы
Pathetic isn′t it?
Трогательно, не правда ли?
After all these years
После всех этих лет ...
Still not content
Все еще не удовлетворен.
Happiness has been long lost
Счастье давно потеряно.
Suffering a drug with no cost
Страдание-наркотик без цены.
How great it would be to end it all
Как было бы здорово покончить со всем этим!
Another day, another town
Другой день, другой город.
Another city, it's all the same
Другой город, все то же самое.
Another show, another state, another country
Другое шоу, другой штат, другая страна.
It's always been the same to me
Для меня это всегда было одно и то же
Commanding troops just like a general
Командует войсками, как генерал.
Leading the warriors into a battle
Ведя воинов в битву.
Pathetic isn′t it?
Трогательно, не правда ли?
After all these years
После всех этих лет ...
Still not content
Все еще не удовлетворен.
Happiness has been long lost
Счастье давно потеряно.
Suffering a drug with no cost
Страдание-наркотик без цены.
How great it would be to end it all
Как было бы здорово покончить со всем этим!
Why bother it won′t satisfy
Зачем беспокоиться это не удовлетворит
Nothing ever does
Ничего не происходит.
The pills, the love
Таблетки, любовь ...
The recognition and support
Признание и поддержка
Why bother it won't satisfy
Зачем беспокоиться это не удовлетворит
Nothing ever does
Ничего не происходит.
The pills, the love
Таблетки, любовь ...
The recognition and support
Признание и поддержка
-Solos-
- Соло...
To die, rot and decay
Умирать, гнить и разлагаться.
To die
Умереть
Rot
Сгнить
Decay
Распад
Pathetic isn′t it?
Трогательно, не правда ли?
After all these years
После всех этих лет ...
Still not content
Все еще не удовлетворен.
Happiness has been long lost
Счастье давно потеряно.
Suffering a drug with no cost
Страдание-наркотик без цены.
How great it would be to end it all
Как было бы здорово покончить со всем этим!
Happiness has been long lost
Счастье давно потеряно.
Suffering a drug with no cost
Страдание-наркотик без цены.
How great it would be to end it all
Как было бы здорово покончить со всем этим!





Writer(s): Arnold Robert J, Herrick Andy J, Hunter Mark A, Lamarca James S, Spicuzza Chris A, De Vries Matt V


Attention! Feel free to leave feedback.