Lyrics and translation Chimaira - Losing My Mind
Ready
to
explode
Готов
взорваться.
The
pressure
buries
me
Давление
хоронит
меня.
The
poison
takes
control
Яд
берет
верх.
I
drop
down
to
my
knees,
I
scream
Я
падаю
на
колени
и
кричу.
Get
this
invader
out
of
me,
I
scream
"Уберите
от
меня
этого
захватчика!"
- кричу
я.
Is
anyone
listening?
Кто-нибудь
слушает?
I
need
help,
this
is
killing
me
Мне
нужна
помощь,
это
убивает
меня.
I'm
blinded
by
the
thought
of
tomorrow
Я
ослеплен
мыслью
о
завтрашнем
дне.
I'm
drowning
in
this
ocean
of
sorrow
Я
тону
в
этом
океане
печали.
I
need
to
leave
it
all
behind
Мне
нужно
оставить
все
это
позади.
I
think
I'm
losing
my
mind
Кажется,
я
схожу
с
ума.
I
think
I'm
losing...
Кажется,
я
теряю...
I
think
I'm
losing
my
mind
Кажется,
я
схожу
с
ума.
I
need
to
leave
it
all
behind
Мне
нужно
оставить
все
это
позади.
I
think
I'm
losing
my
mind
Кажется,
я
схожу
с
ума.
Trembling
Дрожь
My
hands
start
to
shake
Мои
руки
начинают
дрожать.
The
sweat
drips
down
Пот
капает
вниз.
Can't
look
in
the
mirror
Не
могу
смотреть
в
зеркало.
This
face
is
unfamiliar
Это
лицо
мне
незнакомо.
Temple
throbbing,
panicked
I
start
to
scream
В
висках
пульсирует,
в
панике
я
начинаю
кричать.
Get
this
invader
out
of
me,
I
scream
"Уберите
от
меня
этого
захватчика!"
- кричу
я.
Is
anyone
listening?
Кто-нибудь
слушает?
I
need
help,
this
is
killing
me
Мне
нужна
помощь,
это
убивает
меня.
I'm
blinded
by
the
thought
of
tomorrow
Я
ослеплен
мыслью
о
завтрашнем
дне.
I'm
drowning
in
this
ocean
of
sorrow
Я
тону
в
этом
океане
печали.
I
need
to
leave
it
all
behind
Мне
нужно
оставить
все
это
позади.
I
think
I'm
losing
my
mind
Кажется,
я
схожу
с
ума.
I
think
I'm
losing...
Кажется,
я
теряю...
I
think
I'm
losing
my
mind
Кажется,
я
схожу
с
ума.
I
need
to
leave
it
all
behind
Мне
нужно
оставить
все
это
позади.
I
think
I'm
losing
my
mind
Кажется,
я
схожу
с
ума.
Is
there
anything
out
there
that
can
help
me?
Есть
ли
что-нибудь,
что
может
мне
помочь?
I'll
try
anything,
anything,
anything
Я
попробую
все,
все,
все.
To
make
it
stop
Чтобы
это
прекратилось
I
need
help,
this
is
killing
me
Мне
нужна
помощь,
это
убивает
меня.
I'm
blinded
by
the
thought
of
tomorrow
Я
ослеплен
мыслью
о
завтрашнем
дне.
I'm
drowning
in
this
ocean
of
sorrow
Я
тону
в
этом
океане
печали.
I
need
to
leave
it
all
behind
Мне
нужно
оставить
все
это
позади.
I
think
I'm
losing
my
mind
Кажется,
я
схожу
с
ума.
I
think
I'm
losing...
Кажется,
я
теряю...
I
think
I'm
losing
my
mind
Кажется,
я
схожу
с
ума.
I
need
to
leave
it
all
behind
Мне
нужно
оставить
все
это
позади.
I
think
I'm
losing
my
mind
Кажется,
я
схожу
с
ума.
Rate the translation
1
Losing My Mind
2 Powerless
3 The Age of Hell
4 Trigger Finger
5 Clockwork
6 Born in Blood
7 Year of the Snake
8 Time Is Running Out
9 Beyond the Grave
10 Scapegoat
11 Stoma
12 Samsara
2 Powerless
3 The Age of Hell
4 Trigger Finger
5 Clockwork
6 Born in Blood
7 Year of the Snake
8 Time Is Running Out
9 Beyond the Grave
10 Scapegoat
11 Stoma
12 Samsara
Attention! Feel free to leave feedback.