Chimaira - On Broken Glass - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Chimaira - On Broken Glass




It′s just another sleepless night
Это просто еще одна бессонная ночь.
The hunt is on
Охота началась.
Looking for anything to fill the void
Ищу что-нибудь, чтобы заполнить пустоту.
Make me feel alive
Заставь меня почувствовать себя живым.
Take me back to paradise
Забери меня обратно в рай.
'Cause I′m walking on broken glass
Потому что я иду по битому стеклу .
I should know good things never fucking last
Я должен был знать, что хорошие вещи никогда не длятся долго.
The reflections of a shattered past
Отражения разрушенного прошлого.
They keep me walking on broken glass
Они заставляют меня ходить по битому стеклу.
A thousand eyes focus
Тысячи глаз сосредоточены.
Here is your god
Вот твой Бог.
Which one will sacrifice their innocence tonight?
Кто из них пожертвует своей невинностью сегодня ночью?
Don't think twice
Не думай дважды.
Take me back to paradise
Забери меня обратно в рай.
'Cause I′m walking on broken glass
Потому что я иду по битому стеклу .
I should know good things never fucking last
Я должен был знать, что хорошие вещи никогда не длятся долго.
The reflections of a shattered past
Отражения разрушенного прошлого.
They keep me walking on broken glass
Они заставляют меня ходить по битому стеклу.
The nameless walking with their guide
Безымянные идут со своим проводником.
For a chance to meet their god
Ради шанса встретиться со своим богом.
And it just won′t stop
И это просто не прекратится.
Can't describe this satisfaction
Не могу описать это удовлетворение.
Can′t control the chain reaction
Не могу контролировать цепную реакцию.
I employ you to fulfill this greed
Я нанимаю тебя, чтобы удовлетворить эту жадность.
Insensitive; on flesh I feed
Бесчувственный; я питаюсь плотью.
Welcome to my hell
Добро пожаловать в мой ад
Make me feel alive
Заставь меня почувствовать себя живым.
Take me back to paradise
Забери меня обратно в рай.
'Cause I′m walking on broken glass
Потому что я иду по битому стеклу .
I should know good things never fucking last
Я должен знать, что хорошие вещи никогда не длятся долго.
The reflections of a shattered past
Отражения разрушенного прошлого.
They keep me walking on broken glass
Они заставляют меня ходить по битому стеклу.





Writer(s): Arnold Robert J, Herrick Andy J, Hunter Mark A, Lamarca James S, Spicuzza Chris A, De Vries Matt V


Attention! Feel free to leave feedback.