Chimaira - Paralyzed - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Chimaira - Paralyzed




Paralyzed
Paralysée
What′s that behind her back (her back)
Qu'est-ce que c'est derrière ton dos (ton dos)
Suffocated with a plastic bag
Étouffée avec un sac en plastique
She grasps for air
Tu cherches l'air
Next struggle, her feet are nailed to the floor
Ensuite, tes pieds sont cloués au sol
Carving again and again
Je te déchire encore et encore
Slicing away the flesh
J'enlève ta chair
(Don't choke to death)
(Ne t'étouffe pas)
Begging again and again
Tu supplies encore et encore
Praying for it all to end
Tu pries pour que tout finisse
The knife severs her spine
Le couteau tranche ta colonne vertébrale
Paralyzed, paralyzed
Paralysée, paralysée
Hole in the spine
Trou dans la colonne vertébrale
She is paralyzed
Tu es paralysée
Bleeding from the back of her neck
Tu saignes de l'arrière du cou
Gagging from all the blood that′s in her mouth
Tu te dégoûtes de tout le sang dans ta bouche
Breathing her last breath
Tu respires ton dernier souffle
Fighting to stay alive
Tu luttes pour rester en vie
Paralyzed, paralyzed
Paralysée, paralysée
Hole in the spine
Trou dans la colonne vertébrale
She is paralyzed
Tu es paralysée
Paralyzed, paralyzed
Paralysée, paralysée
Hole in the spine
Trou dans la colonne vertébrale
She is paralyzed
Tu es paralysée
Paralyzed, paralyzed
Paralysée, paralysée
Hole in the spine
Trou dans la colonne vertébrale
She is paralyzed
Tu es paralysée
Oh god
Oh mon dieu
Look at that
Regarde ça





Writer(s): Arnold Robert J, Herrick Andy J, Hunter Mark A, Lamarca James S, Spicuzza Chris A, De Vries Matt V


Attention! Feel free to leave feedback.