Chimaira - The Age of Hell - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Chimaira - The Age of Hell




Welcome to your end of days
Добро пожаловать в свой конец дней
Are you ready to die?
Ты готов умереть?
One more swing
Еще один взмах
Bloodletting
Кровопускание
There's no place left for you to hide
Тебе больше негде спрятаться.
Your world is now over and no one can save you
Твой мир рухнул, и никто не может спасти тебя.
Ambition has been laid to waste
Честолюбие было растрачено впустую.
This gift and creation are plagued with disease
Этот дар и творение заражены болезнью.
Fury and grief are displaced
Гнев и горе вытеснены.
No way to prepare for the end
Нет способа подготовиться к концу.
Blood will be shed
Прольется кровь.
Final farewell
Последнее прощание
This is the age of hell
Это эпоха ада.
Heading towards insanity
Мы движемся к безумию.
Scandalous demise
Скандальная кончина
Sacrifice is imminent
Жертва неизбежна.
The smell of death breathes new life
Запах смерти вдыхает новую жизнь.
The structure is cracking from rot and decay
Строение трескается от гнили и разложения.
The faces will all look dismayed
Все лица будут выглядеть встревоженными.
No type of prevention, no chance to discover
Никакой профилактики, никаких шансов обнаружить.
Just what could have been the way to
Какой же мог быть путь к этому?
Prepare for the end
Готовься к концу.
Blood will be shed
Прольется кровь.
Final farewell
Последнее прощание
This is the age of hell
Это эпоха ада.
Bones have been broken
Кости были сломаны.
And teeth have been cracked
И зубы были сломаны.
Walking disaster headed straight for death
Ходячая катастрофа направлялась прямо к смерти
For death
Ради смерти
This is the age of hell
Это эпоха ада.
This is the age of hell
Это эпоха ада.
There is no way to get out alive
Нет никакой возможности выбраться отсюда живым.
This temple has fallen for good
Этот храм пал навсегда.
Will there be a chance to rebuild it all
Будет ли шанс все это восстановить?
If I could fix things I would
Если бы я мог все исправить я бы так и сделал
Prepare for the end
Готовься к концу.
Blood will be shed
Прольется кровь.
Final farewell
Последнее прощание
This is the age
Это эпоха.
This is the age
Это эпоха.
This is the age of hell
Это эпоха ада.





Writer(s): Schigel Benjamin, Arnold Robert J, Hunter Mark A


Attention! Feel free to leave feedback.