Chimaira - Trigger Finger - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Chimaira - Trigger Finger




Trigger Finger
Спусковой крючок
There is a price to pay for freedom
За свободу приходится платить
There is a price to pay for bliss
За блаженство приходится платить
What is it worth to you my friend?
Чего это стоит для тебя, милая?
What's more important in the end?
Что в конце концов важнее?
Black hole swallowing
Черная дыра поглощает
Mental shattering
Разум разрушается
The virus has consumed you
Вирус поглотил тебя
Deep down breakdown
Глубокий надлом
Meltdown countdown
Обратный отсчет до краха
Pitch-black attack
Черная как смоль атака
And there's no turning back 'cause right now
И нет пути назад, потому что прямо сейчас
I've got my finger on the trigger
Мой палец на спусковом крючке
And I'm ready to pull
И я готов нажать
I've got my finger on the trigger
Мой палец на спусковом крючке
And my sights aimed at you
И мой прицел наведен на тебя
There's no easy way to say this
Нет легкого способа сказать это
There's no easy way to stop
Нет легкого способа остановиться
Will you look back on this day
Оглянешься ли ты на этот день
And understand the reasons why
И поймешь причины, почему
You are following
Ты следуешь
The same path wallowing
Тем же путем, утопая
I wish you would wake up
Жаль, что ты не просыпаешься
Deep down breakdown
Глубокий надлом
Meltdown countdown
Обратный отсчет до краха
Pitch-black attack
Черная как смоль атака
And there's no turning back 'cause right now
И нет пути назад, потому что прямо сейчас
I've got my finger on the trigger
Мой палец на спусковом крючке
And I'm ready to pull
И я готов нажать
I've got my finger on the trigger
Мой палец на спусковом крючке
And my sights aimed at, aimed at you
И мой прицел наведен, наведен на тебя
These routines will be the end of you
Эта рутина тебя погубит
Black hole swallowing
Черная дыра поглощает
Mental shattering
Разум разрушается
The virus has consumed you, has consumed you
Вирус поглотил тебя, поглотил тебя
Deep down breakdown
Глубокий надлом
Meltdown countdown
Обратный отсчет до краха
Pitch-black attack
Черная как смоль атака
And there's no turning back 'cause right now
И нет пути назад, потому что прямо сейчас
I've got my finger on the trigger
Мой палец на спусковом крючке
And I'm ready to pull
И я готов нажать
I've got my finger on the trigger
Мой палец на спусковом крючке
And my sights aimed at, aimed at
И мой прицел наведен, наведен
I've got my sights aimed at you
Мой прицел наведен на тебя





Writer(s): Schigel Benjamin, Arnold Robert J, Hunter Mark A


Attention! Feel free to leave feedback.