Lyrics and translation Chimarruts - Mãe Terra

Mãe terra não chores mais
Mãe terra precisa de paz

Boa noite mãe lua
Eu vim aqui para lhe dizer
O quanto eu estou triste
Está vazio o meu coração
Eu vejo o meu irmão, o homem
Sem paz, sem compaixão
E a prova disso está nas telas
São tantas guerras e desunião
Na vida você é livre pra fazer o que faz
Mas não se esqueça que tem coisas
Que não dá para voltar atrás
Tudo o que fica, que o tempo não levou
Me aperta o peito tanta falta de amor
São tantas marcas, tanta poluição
Mas nem por isso a Terra
Te deixou de estender a mão
Pense comigo, o que pode acontecer?
Sem a sua existência não dá pra gente viver

Mãe terra não chores mais
Mãe terra precisa de paz

Матери-земли, не плачь больше
Мать земля нуждается мир

Добрый вечер мать луна
Я пришел сюда, чтобы сказать вам,
Сколько я грустно
Пусто сердце мое
Я вижу, брат мой, человек
Без мира, без сострадания
И как доказательство на экранах
Так много войн и разобщение
В жизни вы можете мне сделать то, что делает
Но не забывайте, что есть вещи,
Что не дает вернуться назад
Все, что стоит, что время не привели
Мне сжимает грудь так не хватает любви
Много брендов, много загрязнения
Но это не Земля
Оставил тебя, чтобы протянуть руку помощи
Подумайте со мной, что может случиться?
Без их существования не дает нам жить

Матери-земли, не плачь больше
Мать земля нуждается мир