Lyrics and translation Chimarruts - Nação Brasileira

Nação Brasileira

Somos todos juntos uma nação
Nação brasileira
Avante sempre avante
Seguindo a trilha verdadeira

Você não gosta do sol
(Um belo sol)
Você reclama da chuva
E nem ao menos se importa
Em conhecer a energia da lua

Escute, meu irmão, meu amigo
Você está por fora
Vivemos em um belo mundo
O problema é você que não dá bola

Não polua nossos rios
(Não polua nossos rios)
Nem jogue lixo na mata
(Nem jogue lixo na mata)
Não alimente a guerra
(Não alimente a guerra)
É a pior arma que mata

Não polua nossos rios
(Não polua nossos rios)
Nem jogue lixo na mata
(Nem jogue lixo na mata)
Não alimente a guerra
(Não alimente a guerra)
É a pior arma que mata

Somos todos juntos uma nação
Nação brasileira
Avante sempre avante
Seguindo a trilha verdadeira

Você não gosta do sol
(Um belo sol)
Você reclama da chuva
E nem ao menos se importa
Em conhecer a energia da lua

Escute, meu irmão, meu amigo
Você está por fora
Vivemos em um belo mundo
O problema é você que não dá bola

Não polua nosso rios
(Não polua nosso rios)
Nem jogue lixo na mata
(Nem jogue lixo na mata)
Não alimente a guerra
(Não alimente a guerra)
Que é a pior arma que mata

Não polua nossso rios
(Não polua nossos rios)
Nem jogue lixo na mata
(Nem jogue lixo na mata)
Não alimente a guerra
(Não alimente a guerra)
Que é a pior arma que mata

Nação brasileira
Somos todos juntos uma nação
Nação brasileira

Nation brésilienne

Nous sommes tous ensemble une nation
Nation brésilienne
En avant, toujours en avant
Suivant le vrai chemin

Tu n'aimes pas le soleil
(Un beau soleil)
Tu te plains de la pluie
Et tu ne te soucies même pas
De connaître l'énergie de la lune

Écoute, mon frère, mon ami
Tu es à l'écart
Nous vivons dans un beau monde
Le problème, c'est que tu ne fais pas attention

Ne pollue pas nos rivières
(Ne pollue pas nos rivières)
Ne jette pas de déchets dans la forêt
(Ne jette pas de déchets dans la forêt)
Ne nourris pas la guerre
(Ne nourris pas la guerre)
C'est la pire arme qui tue

Ne pollue pas nos rivières
(Ne pollue pas nos rivières)
Ne jette pas de déchets dans la forêt
(Ne jette pas de déchets dans la forêt)
Ne nourris pas la guerre
(Ne nourris pas la guerre)
C'est la pire arme qui tue

Nous sommes tous ensemble une nation
Nation brésilienne
En avant, toujours en avant
Suivant le vrai chemin

Tu n'aimes pas le soleil
(Un beau soleil)
Tu te plains de la pluie
Et tu ne te soucies même pas
De connaître l'énergie de la lune

Écoute, mon frère, mon ami
Tu es à l'écart
Nous vivons dans un beau monde
Le problème, c'est que tu ne fais pas attention

Ne pollue pas nos rivières
(Ne pollue pas nos rivières)
Ne jette pas de déchets dans la forêt
(Ne jette pas de déchets dans la forêt)
Ne nourris pas la guerre
(Ne nourris pas la guerre)
C'est la pire arme qui tue

Ne pollue pas nos rivières
(Ne pollue pas nos rivières)
Ne jette pas de déchets dans la forêt
(Ne jette pas de déchets dans la forêt)
Ne nourris pas la guerre
(Ne nourris pas la guerre)
C'est la pire arme qui tue

Nation brésilienne
Nous sommes tous ensemble une nation
Nation brésilienne