Lyrics and translation Chimarruts - Presente de Deus

Presente de Deus

Paz e amor é o que precisamos
Tente, se esforce, ponha isso nos seus planos

Uma porção de amor
Uma pitada de alegria
Pois isso acaba com a dor
E sacia a fome do seu dia-a-dia

Misture seus sentimentos, vitórias
Mas não se esqueçam
Que virtudes não são glórias
Se você é mais bondoso que o irmão
Tente, se esforce, mostre outra direção

Mas se você não for
Também vá lá
E mostre que você está querendo mudar
Mudar, já mudou pra melhor

Eu vou pegar carona numa nuvem
E vou voar com ela por tudo isso daqui
E lá de cima eu vou mostrar pro homem
Que não é tão difícil de viver feliz

Um presente de Deus
Sete cores belas
Trazem alegria pro céu
E harmonizam a terra

Arco-íris e eu
Íris e eu

Paz e amor é o que precisamos
Tente, se esforce, ponha isso nos seus planos

Uma porção de amor
Uma pitada de alegria
Pois isso acaba com a dor
E sacia a fome do seu dia-a-dia

Misture seus sentimentos, vitórias
Mas não se esqueçam
Que virtudes não são glórias
Se você é mais bondoso que o irmão
Tente, se esforce, mostre outra direção

Mas se você não for
Também vá lá
E mostre que você está querendo mudar
Mudar, já mudou pra melhor

Eu vou pegar carona numa nuvem
E vou voar com ela por tudo isso daqui
E lá de cima eu vou mostrar pro homem
Que não é tão difícil de viver feliz

Um presente de Deus
Sete cores belas
Trazem alegria pro céu
E harmonizam a terra

Arco-íris e eu
Íris e eu

Дар Божий

Мир и любовь - вот что нам нужно,
Постарайся, приложи усилия, включи это в свои планы.

Порцию любви,
Щепотку радости,
Ведь это избавляет от боли
И утоляет голод твоих будней.

Смешай свои чувства, победы,
Но не забывай,
Что добродетели - не слава,
Если ты добрее своего брата,
Постарайся, приложи усилия, укажи другой путь.

Но если ты не такой,
Тоже попробуй,
И покажи, что ты хочешь измениться.
Измениться, ты уже изменился к лучшему.

Я прокачусь на облаке
И пролечу на нем над всем этим.
И оттуда я покажу человеку,
Что не так сложно жить счастливо.

Дар Божий,
Семь прекрасных цветов
Приносят радость небу
И гармонизируют землю.

Радуга и я,
Ирис и я.

Мир и любовь - вот что нам нужно,
Постарайся, приложи усилия, включи это в свои планы.

Порцию любви,
Щепотку радости,
Ведь это избавляет от боли
И утоляет голод твоих будней.

Смешай свои чувства, победы,
Но не забывай,
Что добродетели - не слава,
Если ты добрее своего брата,
Постарайся, приложи усилия, укажи другой путь.

Но если ты не такой,
Тоже попробуй,
И покажи, что ты хочешь измениться.
Измениться, ты уже изменился к лучшему.

Я прокачусь на облаке
И пролечу на нем над всем этим.
И оттуда я покажу человеку,
Что не так сложно жить счастливо.

Дар Божий,
Семь прекрасных цветов
Приносят радость небу
И гармонизируют землю.

Радуга и я,
Ирис и я.