Lyrics and translation Chimarruts - Sinto a Liberdade

Sinto a Liberdade

Só quando eu sinto a liberdade de ser eu
Corpo, mente, alma e o coração, podem ser seus
Quando corre livre, leve e solto
Segue a trilha
Sentido natural que corre para o mar
Rio da vida

Só quando eu sinto a liberdade de ser eu
Corpo, mente, alma e o coração, podem ser seus
Quando corre livre, leve e solto
Segue a trilha
Sentido natural que corre para o mar
Rio da vida

Que só o amor transcende
Incondicionalmente vai somar
Por mais que a gente tente
Tudo que se passa não da pra explicar
Everything I can't explain

Que só o amor acende
A chama que tudo pode transformar
Tempo leva tudo pela frente
Ainda vejo a luz que vem do teu olhar
I still see the lights come from your eyes

Que só o amor transcende
Incondicionalmente vai somar
Por mais que a gente tente
Tudo que se passa não da pra explicar
Everything I can't explain

Que só o amor acende
A chama que tudo pode transformar
Tempo leva tudo pela frente
Ainda vejo a luz que vem do teu olhar
I still see the lights come from your eyes

Só quando eu sinto a liberdade de ser eu
Corpo, mente, alma e o coração, podem ser seus
Quando corre livre, leve e solto
Segue a trilha
Sentido natural que corre para o mar
Rio da vida

Je ressens la liberté

C'est seulement lorsque je sens la liberté d'être moi-même
Corps, esprit, âme et cœur, peuvent être à toi
Quand il coule librement, léger et détaché
Il suit la piste
Sens naturel qui coule vers la mer
La rivière de la vie

C'est seulement lorsque je sens la liberté d'être moi-même
Corps, esprit, âme et cœur, peuvent être à toi
Quand il coule librement, léger et détaché
Il suit la piste
Sens naturel qui coule vers la mer
La rivière de la vie

Que seul l'amour transcende
Inconditionnellement, il va ajouter
Peu importe combien on essaie
Tout ce qui se passe ne peut pas être expliqué
Tout ce que je ne peux pas expliquer

Que seul l'amour allume
La flamme qui peut tout transformer
Le temps emporte tout sur son passage
Je vois encore la lumière qui vient de ton regard
Je vois encore la lumière qui vient de tes yeux

Que seul l'amour transcende
Inconditionnellement, il va ajouter
Peu importe combien on essaie
Tout ce qui se passe ne peut pas être expliqué
Tout ce que je ne peux pas expliquer

Que seul l'amour allume
La flamme qui peut tout transformer
Le temps emporte tout sur son passage
Je vois encore la lumière qui vient de ton regard
Je vois encore la lumière qui vient de tes yeux

C'est seulement lorsque je sens la liberté d'être moi-même
Corps, esprit, âme et cœur, peuvent être à toi
Quand il coule librement, léger et détaché
Il suit la piste
Sens naturel qui coule vers la mer
La rivière de la vie