Chimarruts - Terapia Solar - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Chimarruts - Terapia Solar




Terapia Solar
Thérapie Solaire
Como é bom ver
Comme c'est bon de voir
O sol se pôr
Le soleil se coucher
Bom é sentir o amor
C'est bon de sentir l'amour
Como é bom ver
Comme c'est bon de voir
O sol se pôr
Le soleil se coucher
Bom é sentir o amor
C'est bon de sentir l'amour
Eu venho aqui para lhe dizer
Je viens ici pour te dire
O que eu nao quero nesta vida é te ver sofrer
Ce que je ne veux pas dans cette vie, c'est te voir souffrir
Por isso abra a porta do seu coração
Alors ouvre la porte de ton cœur
E viva a verdade nao a ilusao
Et vis la vérité, pas l'illusion
Aquilo que os teus olhos nao conseguem ver
Ce que tes yeux ne peuvent pas voir
Aquele que te fere merece o teu perdao
Celui qui te blesse mérite ton pardon
Por isso lhe ajude lhe estenda a mao
Alors aide-le, tends-lui la main
Faça a flor da vida florescer
Fais fleurir la fleur de la vie
O caminho mais perto nao é sempre o certo
Le chemin le plus court n'est pas toujours le bon
Por isso seja justo faça o que é correto
Alors sois juste, fais ce qui est juste
Lembre-se que Deus está dentro de voce
Rappelle-toi que Dieu est en toi
E te faz enxergar sempre além da verdade
Et te fait voir au-delà de la vérité
Espantando o mal e sua falsidade
Effrayant le mal et sa fausseté
Que espera um momento pra chegar até voce
Qui attend un moment pour t'atteindre
Por isso peço que voce nao viva a se enganar
Alors je te prie de ne pas vivre dans l'illusion
Acreditando em tudo que ve
Croire en tout ce que tu vois
Nas coisas futeis que se pode tocar
Dans les choses futiles que l'on peut toucher
Ponha nas coisas do coração
Aie foi dans les choses du cœur
Bote em pratica na vida o bem
Mets en pratique le bien dans la vie
Nas coisas simples se guarda a essência
Dans les choses simples, se trouve l'essence
Que levaremos muito mais além.
Que nous emporterons bien au-delà.
Como é bom ver
Comme c'est bon de voir
O sol se pôr
Le soleil se coucher
Bom é sentir o amor
C'est bon de sentir l'amour
Como é bom ver
Comme c'est bon de voir
O sol se pôr
Le soleil se coucher
Bom é sentir o amor
C'est bon de sentir l'amour
Eu venho aqui para lhe dizer
Je viens ici pour te dire
O que eu nao quero nesta vida é te ver sofrer
Ce que je ne veux pas dans cette vie, c'est te voir souffrir
Por isso abra a porta do seu coração
Alors ouvre la porte de ton cœur
E viva a verdade nao a ilusao
Et vis la vérité, pas l'illusion
Aquilo que os teus olhos nao conseguem ver
Ce que tes yeux ne peuvent pas voir
Aquele que te fere merece o teu perdao
Celui qui te blesse mérite ton pardon
Por isso lhe ajude lhe estenda a mao
Alors aide-le, tends-lui la main
Faça a flor da vida florescer
Fais fleurir la fleur de la vie
O caminho mais perto nao é sempre o certo
Le chemin le plus court n'est pas toujours le bon
Por isso seja justo faça o que é correto
Alors sois juste, fais ce qui est juste
Lembre-se que Deus está dentro de voce
Rappelle-toi que Dieu est en toi
E te faz enxergar sempre além da verdade
Et te fait voir au-delà de la vérité
Espantando o mal e sua falsidade
Effrayant le mal et sa fausseté
Que espera um momento pra chegar até voce
Qui attend un moment pour t'atteindre
Por isso peço que voce nao viva a se enganar
Alors je te prie de ne pas vivre dans l'illusion
Acreditando em tudo que ve
Croire en tout ce que tu vois
Nas coisas futeis que se pode tocar
Dans les choses futiles que l'on peut toucher
Ponha nas coisas do coração
Aie foi dans les choses du cœur
Bote em pratica na vida o bem
Mets en pratique le bien dans la vie
Nas coisas simples se guarda a essência
Dans les choses simples, se trouve l'essence
Que levaremos muito mais além.
Que nous emporterons bien au-delà.
Como é bom ver
Comme c'est bon de voir
O sol se pôr
Le soleil se coucher
Bom é sentir o amor
C'est bon de sentir l'amour
Como é bom ver
Comme c'est bon de voir
O sol se pôr
Le soleil se coucher
Bom é sentir o amor
C'est bon de sentir l'amour





Writer(s): Ne


Attention! Feel free to leave feedback.